Ben Gönlümü Sana Verdim Paroles Traduction Française
Ahmet Kaya - Je t'ai donné mon cœur
by Ahmet Kaya
Ahmet Kaya - Ben Gönlümü Sana Verdim paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
Ben Gönlümü Sana verdim
Je t'ai donné mon cœur
Pare pare yola serdim
Je l'ai posé en morceaux sur la route
Vakitsiz bir nara düştüm
Je suis tombé dans une grenade prématurée
Gelmedin yar, gelmedin yar.
Tu n'es pas venu, chérie, tu n'es pas venue, chérie.
Dağlar dağlar sözüm var sana
Montagnes, montagnes, je te le promets
Duy sesimi, sitemim sana
Écoute ma voix, je te le reproche
Yol bekler, gözüm yollarda
La route attend, mes yeux sont sur la route
Gelmez oldun, gelmez oldun.
Tu as arrêté de venir, tu as arrêté de venir.
Anla beni, gidecek yolum yok
Comprenez-moi, je n'ai aucun chemin à parcourir
Sevdamı diyecek yerim yok
Je n'ai nulle part où dire mon amour
Yüreğimin dayanacak gücü yok
Mon cœur n'a pas la force d'endurer
Gelmedin yar, gelmedin yar.
Tu n'es pas venu, chérie, tu n'es pas venue, chérie.
Dağlar dağlar sözüm var sana
Montagnes, montagnes, je te le promets
Duy sesimi, sitemim sana
Écoute ma voix, je te le reproche
Yol bekler, gözüm yollarda
La route attend, mes yeux sont sur la route
Gelmez oldun, gelmez oldun.
Tu as arrêté de venir, tu as arrêté de venir.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.