Olmasaydı Sonumuz Böyle 歌詞 日本語訳
アーメット・カヤ - もしそれが起こらなかったら、私たちはこうなっていたでしょう
by Ahmet Kaya
Ahmet Kaya - Olmasaydı Sonumuz Böyle の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Ahmet Kaya
—
Olmasaydı Sonumuz Böyle
Sakin göllerin kuğusuyduk
私たちは静かな湖の白鳥でした
Salınarak suyun yanağında
水面の頬で揺れる
Yarılan ekmeğin buğusuyduk
私たちは破れたパンの湯気だった
Gözüm yaşarıyor, yüreğim yanıyor
目は涙が溢れ、心は燃え上がっている
Olmasaydı sonumuz böyle
これがなかったら僕らはこうなってしまうだろう
Dağlarda çoban ateşiydik
私たちは山の中の羊飼いの火だった
Dolanarak mavzer yatağında
モーゼルベッドで徘徊
Ceylanın pınara inişiydik
僕らは春に降り立つガゼルだった
Göğsüm daralıyor, yüreğim kanıyor
胸が苦しくて、心臓が血を流している
Olmasaydı sonumuz böyle
これがなかったら僕らはこうなってしまうだろう
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.