Oy Benim Canım 歌詞 日本語訳
アーメット・カヤ - オー・マイ・ディア
by Ahmet Kaya
Ahmet Kaya - Oy Benim Canım の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Ay ışığı vurmuş, toprak yanıyor
月明かりが当たって大地が燃えている
Toprağın üzerine kimler düşüyor
地面に落ちるのは誰ですか
Kimse bu yangını görmüyor duymuyor
誰もこの火を見たり聞いたりしません
Onun için mi dağlar yıldızlar ağlıyor
それで山も星も泣いているのか？
Oy benim canım
ああ、親愛なる
Yaralı ceylanım
私の傷ついたガゼル
Henüz yolun başında
ちょうど道の始まりにある
Solup giden baharım
消えゆく私の春
Ay ışığı vurmuş, toprak kanıyor
月明かりが当たって地面が血を流している
Dudağının kıvrımından gözüm nereye sızıyor
あなたの唇の曲線から私の目はどこから漏れますか？
Bu kaçıncı baharım başlamadan bitiyor
始まる前に終わってしまう春は何回あるだろうか？
Onun için mi dağlar yıldızlar ağlıyor
それで山も星も泣いているのか？
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.