Olsun Paroles Traduction Française
Ahmet Safak - Qu'il en soit ainsi
by Ahmet Şafak
Ahmet Şafak - Olsun paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
Dert kervanı dizi dizi olsun
Que la caravane des ennuis s'aligne
Efkar bastı hepimizi olsun
La tristesse nous accable tous
Bu dertlerin arasına Düştük bir aşk belasına
Parmi ces ennuis, nous sommes tombés dans celui de l'amour
olsun olsun olsun
laisse faire, laisse faire, laisse faire
Boşunamıydı bunca dert Bu sevdadan dönen namert
Tous ces ennuis ont-ils été vains ? Le lâche qui s'est détourné de cet amour.
olsun
que ce soit
Deme bu kaçıncı yara olsun
Dis-moi, combien de blessures cela fera-t-il ?
Deme bahtımız kapkara olsun
Ne dis pas, que notre chance soit noire
Kırılır hasretin çarkı Bilinir güzelin farkı
La roue des pauses du désir, la différence de beauté est connue
olsun olsun olsun
laisse faire, laisse faire, laisse faire
Boşunamıydı bunca dert Bu sevdadan dönen namert
Tous ces ennuis ont-ils été vains ? Le lâche qui s'est détourné de cet amour.
olsun
qu'il en soit ainsi
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.