Gamma Ray 歌詞 日本語訳

VRS 1
VRS1
You build bombs, you??re familiar with explosions
あなたは爆弾を作っているのですから、爆発についてはよく知っていますね。
The flat palms of the holiday
休日の平らなヤシの木
But there??s slime crawling back up from the ocean
でもそこにはスライムが海から這い上がってきました
You can??t keep everyone at bay
みんなを寄せ付けないようにすることはできない
HORUS
ホルス
Gamma Ray
ガンマ線
Gamma Ray
ガンマ線
VRS 2
VRS2
It all starts with an accident or failure
すべては事故や失敗から始まる
It all starts with a great big bang
すべては素晴らしいビッグバンから始まります
And guess who's gonna have to play the jailer?
そして、誰が看守役を演じることになるでしょうか？
And guess who??s gonna lead the chain gang?
それで、誰がチェーンギャングを率いることになると思いますか？
HORUS
ホルス
Gamma Ray
ガンマ線
Gamma Ray ooh
ガンマ線、ああ
Gamma Ray
ガンマ線
Gamma Ray
ガンマ線
RI
RI
And one thing leads to another and none of it's good
そして、あることが別のことにつながり、どれも良いものではありません
None of it's good, none of it's good
どれも良くない、どれも良くない
INSTRUMNTL
楽器
VRS 3
VRS3
There??s some flaw that you cannot help but foster
育てずにはいられない欠陥がある
There??s some weakness you can??t forgive
許せない弱さがある
And from that, you??ve been turned into a monster
それで、あなたはモンスターに変えられました
A nightmare that you force yourself to live
無理に生きようとする悪夢
HORUS
ホルス
Gamma Ray
ガンマ線
Gamma Ray ooh
ガンマ線、ああ
Gamma Ray
ガンマ線
Gamma Ray
ガンマ線
RI
RI
And one thing leads to another and none of it's good
そして、あることが別のことにつながり、どれも良いものではありません
None of it's good, none of it's good
どれも良くない、どれも良くない
And one thing leads to another and none of it's good
そして、あることが別のことにつながり、どれも良いものではありません
None of it's good, none of it's good
どれも良くない、どれも良くない