Stranger Into Starman 歌詞 日本語訳

This an arrangement for the piano, which actually drives the song. I think it's
これは実際に曲を動かすピアノのアレンジです。そうだと思います
pretty accurate, save a few dissonances which can only be added on a piano. That
ピアノでのみ追加できるいくつかの不協和音を除いて、かなり正確です。それ
said, you can play the following chords capoed on the 6th, 1st, or figure out a
つまり、次のコードを 6 番目または 1 番目にカポを付けて演奏するか、または
cool open tuning to do this. The chords line up pretty well with the words. Thanks!
これを行うにはクールなオープンチューニングが必要です。コードは言葉とよく一致しています。ありがとう！
Stranger into Starman
ストレンジャーからスターマンへ
Aimee Mann
エイミー・マン
!@#$%^ Smilers
!@#$%^ スマイラー
I turned stranger into star man
私は見知らぬ人をスターマンに変えた
In the Sunday New York Times
日曜日のニューヨーク・タイムズ紙に
Like Anne Sexton with her star rats,
アン・セクストンとスターラットのように、
working backwards, 'til it rhymes
韻が踏むまで逆算して
in in
で
For the love of God, you can't tell me again (x2)
神の愛のため、あなたはもう私に言うことはできません(x2)
With a pencil and eraser,
鉛筆と消しゴムを使って、
I've rewritten all your crimes
あなたの犯罪をすべて書き換えました
I turned stranger into star man
私は見知らぬ人をスターマンに変えた
Emaj/B F# C#_____________
F# C#_____________
In the Sunday New York Times
日曜日のニューヨーク・タイムズ紙に