Just as I Am Songtekst Nederlandse Vertaling

I've had a lot of big dreams
Ik heb veel grote dromen gehad
I've made a lot of bad moves
Ik heb veel slechte bewegingen gemaakt
I know you could walk away
Ik weet dat je weg zou kunnen lopen
But you never do
Maar dat doe je nooit
I've met a lot of cold hearts
Ik heb veel koude harten ontmoet
I've learned to smile and deceive
Ik heb geleerd te glimlachen en te bedriegen
I know I'm hard to be around
Ik weet dat ik moeilijk in de buurt ben
But you never leave
Maar je gaat nooit weg
I'm not easy to understand
Ik ben niet gemakkelijk te begrijpen
But you hold out your hand
Maar jij steekt je hand uit
horus
horus
And you say you love me
En je zegt dat je van mij houdt
Just as I am
Net zoals ik ben
You always treat me
Je behandelt mij altijd
The best that you can
Het beste wat je kunt
You say you want me, need me
Je zegt dat je me wilt, me nodig hebt
Love me, baby
Houd van mij, schat
Just as I am, just as I am
Precies zoals ik ben, precies zoals ik ben
I've made a lot of heartaches
Ik heb veel hartzeer veroorzaakt
I've found a lot of closed doors
Ik heb veel gesloten deuren gevonden
When all the others turn away
Als alle anderen zich afwenden
You love me more
Jij houdt meer van mij
You love me more
Jij houdt meer van mij
I'm not easy to understand
Ik ben niet gemakkelijk te begrijpen
But you hold out your hand
Maar jij steekt je hand uit
horus
horus
And you say you love me
En je zegt dat je van mij houdt
Just as I am
Net zoals ik ben
You always treat me
Je behandelt mij altijd
The best that you can
Het beste wat je kunt
You say you want me, need me
Je zegt dat je me wilt, me nodig hebt
Love me, baby
Houd van mij, schat
Just as I am, just as I am
Precies zoals ik ben, precies zoals ik ben
I want to love forever
Ik wil voor altijd liefhebben
To keep our world together
Om onze wereld bij elkaar te houden
And be the best that I can be Baby,
En wees de beste die ik kan zijn, schat,
every time the world caves in on me
elke keer als de wereld mij in de steek laat
Chorus:
refrein:
You say you love me
Je zegt dat je van mij houdt
Just as I am
Net zoals ik ben
You always treat me
Je behandelt mij altijd
The best that you can
Het beste wat je kunt
You say you want me, need me
Je zegt dat je me wilt, me nodig hebt
Love me, baby
Houd van mij, schat
Just as I am, just as I am
Precies zoals ik ben, precies zoals ik ben
Repeat Chorus 2 frets higher
Herhaal Chorus 2 frets hoger
You say you love me
Je zegt dat je van mij houdt
Just as I am
Net zoals ik ben
You always treat me
Je behandelt mij altijd
The best that you can
Het beste wat je kunt
You say you want me, need me
Je zegt dat je me wilt, me nodig hebt
Love me, baby
Houd van mij, schat
Just as I am, just as I am
Precies zoals ik ben, precies zoals ik ben