Never Fade Away 歌詞 日本語訳

Walking along the boulevard
大通りに沿って歩く
Speaking into the air
空中に向かって話す
Where can I find the life
どこに命を見つけることができますか
I know that only dreams can share
夢だけが共有できることは知っています
I close my eyes and see you there
目を閉じるとそこにあなたが見えます
Calling me far beyond
はるか彼方を超えて私を呼んでいる
Wrapped in a robe of mystery
神秘のローブに包まれて
You wave your magic wand
あなたは魔法の杖を振る
Pre horus
プレホルス
Maybe it's real, only life is illusion
もしかしたらそれは現実かもしれない、人生だけが幻想だ
Don't break my heart
私の心を傷つけないでください
Hold out your hand, and I'll never lose you
手を差し伸べて、そうすればあなたを決して失わないよ
Don't break my heart
私の心を傷つけないでください
Yes, I'm a man, and just flesh and bone
そう、私は男であり、ただの骨と肉です。
But you do not live, all my dreams are your home
でもあなたは生きていない、私の夢はすべてあなたの家だ
I stare thru a veil, so thin yet so near
ベール越しに見つめる とても薄いのにとても近い
And walk in your footsteps, as you
そしてあなたの足跡をたどってください。
Cast off my fear
恐怖を振り払って
horus
ホルス
Walk with me thru the gates of time, to eternity
私と一緒に時の門を通って永遠まで歩いていきましょう
And our love, will never fade away
そして私たちの愛は決して消えることはありません
We can fly to a bridge across the sky
空を渡る橋まで飛んでいけるよ
Where the souls that would always cry
いつも泣いている魂がいる場所
Will never fade away
決して色褪せない
Walking along the boulevard
大通りに沿って歩く
Wishing we were complete
私たちが完全だったらいいのに
Why are some things so very hard to witness and believe
なぜいくつかのことは目撃したり信じたりすることが非常に難しいのでしょうか
The victor of this universe
この宇宙の勝者
The victim of the wind
風の犠牲者
Where does a dream begin and end
夢はどこで始まりどこで終わるのか
And where does life begin
そして人生はどこから始まるのか
Pre horus
プレホルス
Maybe it's real, only life is illusion
もしかしたらそれは現実かもしれない、人生だけが幻想だ
Don't break my heart
私の心を傷つけないでください
Hold out your hand, and I'll never lose you
手を差し伸べて、そうすればあなたを決して失わないよ
Don't break my heart
私の心を傷つけないでください
Yes, I'm a man, and just flesh and bone
そう、私は男であり、ただの骨と肉です。
But you do not live, all my dreams are your home
でもあなたは生きていない、私の夢はすべてあなたの家だ
I stare thru a veil, so thin yet so near
ベール越しに見つめる とても薄いのにとても近い
And walk in your footsteps, as you
そしてあなたの足跡をたどってください。
Cast off my fear
恐怖を振り払って
horus
ホルス
Walk with me thru the gates of time, to eternity
私と一緒に時の門を通って永遠まで歩いていきましょう
And our love, will never fade away
そして私たちの愛は決して消えることはありません
We can fly to a bridge across the sky
空を渡る橋まで飛んでいけるよ
Where the souls that would always cry
いつも泣いている魂がいる場所
Will never fade away
決して色褪せない
We can fly to a bridge across the sky
空を渡る橋まで飛んでいけるよ
Where the souls that would always cry
いつも泣いている魂がいる場所
Will never fade away
決して色褪せない
We can climb to a bridge across the sky
空にかかる橋まで登れるよ
Where the souls that would always cry
いつも泣いている魂がいる場所
Will never fade away
決して色褪せない