Ağlama Anne 歌詞 日本語訳

Ah ne hayatlar ümidiyle
ああ、なんて希望のある人生なんだろう
Zamansız yollara düştük
時間がないまま出発した
İlk yenilen biz değildik elbet
もちろん、私たちが最初に負けたわけではありません。
Gün oldu dünyaya küstük.
私たちが世界に対して怒りを感じてから一日が経ちました。
Ağlama anne benim için ağlama
泣かないで、お母さん、私のために泣かないで
Bende herkes kadar aldım acılardan
私も他の人たちと同じように苦しんだ
Ağlama anne benim için ağlama
泣かないで、お母さん、私のために泣かないで
Bende herkes kadar yandım
私も他の人たちと同じように火傷を負った
Sen ne olur çocukluğumu sakla
私の子供時代を救ってください
Tek kalan bu elimde avucumda
残ったのは手のひらの中だけ
Ağlama anne benim için ağlama
泣かないで、お母さん、私のために泣かないで
Bende herkes kadar aldım acılardan
私も他の人たちと同じように苦しんだ
Ağlama anne benim için ağlama
泣かないで、お母さん、私のために泣かないで
Bende herkes kadar yandım
私も他の人たちと同じように火傷を負った
Her birimiz başka bir hikaye
私たち一人一人は異なる物語です
Anne bu ayrılıklar niye
ママ、どうして別れてしまうの？
Sen yine bir ninni söyle bana
君はまた子守唄を歌ってくれる
Yavrum uyusun da büyüsün diye.
赤ちゃんが寝て成長できるように。