Resim Paroles Traduction Française
Ajda Pekkan - Peinture
by Ajda Pekkan
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hayat aynı gökteki gibi uçuyor anılar
La vie est comme dans le ciel, les souvenirs volent
Beni aynı eskisi gibi deli sanıyorlar
Ils pensent que je suis fou comme avant
Ne yazık ki çerçeve değil resim arıyorum
Malheureusement, je cherche une photo, pas un cadre.
Bu sefer ki zorlama değil seni seviyorum
Cette fois, ce n'est pas une poussée, je t'aime
Acılar güzel olacak
La douleur sera belle
Yürek hep de şanslı değil bir üzen olacak
Le cœur n'a pas toujours de chance, ça va être triste
İkimiz senle neyi çözemedik
Qu'est-ce qu'on n'a pas pu comprendre avec toi ?
O da tek taraflı değil bir gülen olacak
Et il sera souriant, et non unilatéral.
Bu kapıdan ilk giren aşık olacak
Le premier à franchir cette porte tombera amoureux
Sözüne de özüne de sadık olacak
Il sera fidèle à ses paroles et à lui-même.
İkimize bu tabiat aşık olacak
Cette nature tombera amoureuse de nous deux
Sıramı bekliyorum
j'attends mon tour
Hayat aynı gökteki gibi uçuyor anılar
La vie est comme dans le ciel, les souvenirs volent
Beni aynı eskisi gibi deli sanıyorlar
Ils pensent que je suis fou comme avant
Ne yazık ki çerçeve değil resim arıyorum
Malheureusement, je cherche une photo, pas un cadre.
Bu sefer ki zorlama değil seni seviyorum
Cette fois, ce n'est pas une poussée, je t'aime
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
