Sen İste 歌詞 日本語訳

Gözümün önünden gitmiyorsun sen
あなたは私の視界から離れません
Hiç aklımdan çıkmıyorsun neden
なぜあなたは私の心から離れないのですか？
Baştan sana söylemeliydim
最初から言っておくべきだった
Arkadaşça yürütemem ben
友人としては対応できない
Baştan beri söyledim olmaz
最初からそんな事は無いって言ってたけど
Ateşle barut yan yana durmaz
火と火薬は一緒に留まらない
Baştan beri söyledim olmaz
最初からそんな事は無いって言ってたけど
Ateşle barut yan yana durmaz, durmaz
火と火薬は隣り合ってはいないし、一緒にいてもいけない。
Sen iste her şey çok güzel olur
あなたがそれを望むなら、すべてはうまくいくでしょう
Sen iste elbet bir yol bulunur
尋ねれば、必ず方法はあるでしょう。
Yeter ki iste hiçte zor olmaz
尋ねさえすれば、決して難しいことではありません。
Sen iste aşkım akan sular durur
あなたが尋ねれば、愛する人よ、流れる水は止まるでしょう