She And I Songtekst Nederlandse Vertaling

Message-ID:
Bericht-ID:
Originator: vraghuna@kr2seq.us.oracle.com
Initiatiefnemer: vraghuna@kr2seq.us.oracle.com
Sender: usenet@oracle.us.oracle.com (Oracle News Poster)
Afzender: usenet@oracle.us.oracle.com (Oracle News-poster)
Nntp-Posting-Host: kr2seq.us.oracle.com
Nntp-Posting-Host: kr2seq.us.oracle.com
Organization: Oracle Corp., Redwood Shores CA
Organisatie: Oracle Corp., Redwood Shores CA
Date: Thu, 19 May 1994 06:19:06 GMT
Datum: donderdag 19 mei 1994 06:19:06 GMT
X-Disclaimer: This message was written by an unauthenticated user
X-Disclaimer: Dit bericht is geschreven door een niet-geverifieerde gebruiker
at Oracle Corporation. The opinions expressed are those
bij Oracle Corporation. De meningen die worden geuit zijn deze
of the user and not necessarily those of Oracle.
van de gebruiker en niet noodzakelijkerwijs die van Oracle.
Lines: 52
Lijnen: 52
She and I
Zij en ik
(Alabama)
(Alabama)
She and I live in our own little world
Zij en ik leven in onze eigen kleine wereld
don't worry about the world outside
maak je geen zorgen over de wereld daarbuiten
Gmaj9 (this sounds right to me)
Gmaj9 (dit klinkt goed voor mij)
She and I agree
Zij en ik zijn het daarmee eens
She and I lead a perfectly normal life
Zij en ik leiden een volkomen normaal leven
Ah but just because we aren't often seen socially
Ah, maar gewoon omdat we sociaal niet vaak gezien worden
people think we've got something to hide.
mensen denken dat we iets te verbergen hebben.
But all our friends know we're just a little old fashioned
Maar al onze vrienden weten dat we een beetje ouderwets zijn
She and I
Zij en ik
Oh ain't that great
Oh, dat is niet geweldig
aint it fine
is het niet goed
to have a love someone that others can't find
een liefde voor iemand hebben die anderen niet kunnen vinden
Aint it wonderful to know all we ever need is just the two of us
Is het niet geweldig om te weten dat alles wat we ooit nodig hebben alleen wij tweeën zijn?
She and I
Zij en ik
so wonderful
zo geweldig
She and I
Zij en ik
She and I share with every body else
Zij en ik delen met iedereen
the same wants, needs and desires
dezelfde wensen, behoeften en verlangens
She and I save
Zij en ik sparen
She and I pay on everything we acquire
Zij en ik betalen voor alles wat we verwerven
Ah but just because we aren't often seen separately
Ah, maar gewoon omdat we niet vaak afzonderlijk worden gezien
people think we live one life.
mensen denken dat we één leven leiden.
Its hard for them to see how anyone could be as close as
Het is moeilijk voor hen om te zien hoe iemand zo dichtbij kan zijn
She and I
Zij en ik