Return to You 歌詞 日本語訳
アラン・ヨハネス - リターン・トゥ・ユー
Alain Johannes - Return to You の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
(Intro): F / G# Bb/C#
(イントロ): F / G# Bb/C#
Given love
与えられた愛
All the hardness of a world gone astray
世界のすべての困難が道に迷った
Is kept far away
遠くに保管されている
Give love
愛を与えてください
Every seed can find it's way to the sun
すべての種は太陽への道を見つけることができます
While having fun
楽しみながら
Given love
与えられた愛
All the emptiness is filled 'til it bursts
すべての空虚は破裂するまで満たされる
Releasing the curse
呪いを解く
For better or worse
良くも悪くも
You took me away
あなたは私を連れ去った
Made me forget this is real
これが本物であることを忘れさせてくれた
Forget this is real
これが現実であることを忘れてください
You took me away
あなたは私を連れ去った
Into that place I have lost
失ってしまったあの場所へ
Ebm Bb Ebm Bb (Intro)
Ebm Bb Ebm Bb (イントロ)
But I will return I will return to you
でも、私は戻ります、私はあなたのところに戻ります
Given love
与えられた愛
The impossible becomes what you do
不可能があなたの行動になる
Becomes what you do
あなたがすることになる
Given love
与えられた愛
You can find yourself inside someone else
他人の中に自分自身を見つけることができる
And see who you are
そしてあなたが誰であるかを見てください
Given love
与えられた愛
All the emptiness is filled 'til it bursts
すべての空虚は破裂するまで満たされる
Releasing the curse
呪いを解く
For better or worse
良くも悪くも
You took me away
あなたは私を連れ去った
Made me forget this is real
これが本物であることを忘れさせてくれた
Forget this is real
これが現実であることを忘れてください
You took me away
あなたは私を連れ去った
Into that place I have lost
失ってしまったあの場所へ
Ebm Bb Ebm Bb (Intro)
Ebm Bb Ebm Bb (イントロ)
But I will return I will return to you
でも、私は戻ります、私はあなたのところに戻ります
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
