Where the Nightingales Sing كلمات أغنية ترجمة عربية
آلان دويل - حيث يغني العندليب
by Alan Doyle
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Really beautiful song from Alan Doyle's solo album "Boy On Bridge". This is a very
أغنية جميلة حقًا من الألبوم المنفرد لآلان دويل "Boy On Bridge". هذا هو جدا
easy four-chord song.
أغنية سهلة بأربعة أوتار.
-Standard Tuning-
-ضبط قياسي-
-No Capo-
-لا كابو-
The chords are played as follows:
يتم العزف على الأوتار على النحو التالي:
G: 320033
ز: 320033
Cadd9: x32033
كاد9:x32033
Em7: 022033
إم7: 022033
D: xx0232
د:xx0232
*All verses and choruses are played the same
* يتم عزف جميع الآيات والجوقات بنفس الطريقة
Meet me at midnight
قابلني في منتصف الليل
When the kingdom's asleep
عندما تكون المملكة نائمة
And the guards of the palace
وحراس القصر
Have long been at ease
لقد كنت في سهولة منذ فترة طويلة
Once out the window
بمجرد الخروج من النافذة
Follow my steps
اتبع خطواتي
Till us and our shadows
حتى لنا وظلالنا
Are all that is left.
هل كل ما تبقى.
horus
حورس
And we'll lift off our armour
وسنخلع درعنا
And let the moonlight steal in
ودع ضوء القمر يتسلل
Lay me down, lay me down
ضعني أرضًا، ضعني أرضًا
Where the nightingales sing
حيث يغني العندليب
Lay me down, lay me down
ضعني أرضًا، ضعني أرضًا
Where the nightingales sing
حيث يغني العندليب
Long past surrender
الاستسلام الماضي الطويل
The bar sets the stage
الشريط يهيئ المسرح
With a single-star spotlight
مع ضوء كشاف بنجمة واحدة
Where the leads of the play
حيث يؤدي المسرحية
Our story's unscripted
قصتنا غير مكتوبة
In this secret show
في هذا العرض السري
We'll draw back the curtains
سنقوم بسحب الستائر
And see where it goes
ونرى أين يذهب
horus
حورس
And let our hearts take their places
و لتأخذ قلوبنا أماكنها
Let the night pull the strings
دع الليل يسحب الخيوط
Lay me down, lay me down
ضعني أرضًا، ضعني أرضًا
Where the nightingales sing
حيث يغني العندليب
Instrumental
مفيدة
Meet me at midnight
قابلني في منتصف الليل
Same old sweet song
نفس الاغنية القديمة الحلوة
Tonight and tomorrow
الليلة وغدا
And on and on
وعلى وعلى
Stay with me, stay with me
ابق معي، ابق معي
Love serenade
غناء الحب
As long as we stand
طالما أننا نقف
And the band wants to play
والفرقة تريد العزف
horus
حورس
And when the last waltz is over
وعندما تنتهي رقصة الفالس الأخيرة
And the next one begins
ويبدأ التالي
Lay me down, lay me down
ضعني أرضًا، ضعني أرضًا
Where the nightingales sing
حيث يغني العندليب
Lay me down, lay me down
ضعني أرضًا، ضعني أرضًا
Where the nightingales sing
حيث يغني العندليب
Lay me down, lay me down
ضعني أرضًا، ضعني أرضًا
Where the nightingales sing
حيث يغني العندليب
nd on
الثاني
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
