As Lovely as You 歌詞 日本語訳

Intro: E-A
イントロ：E-A
A big moon is risin' so bright in the sky
大きな月が空にとても明るく昇っている
But it won't shine brighter than the stars in your eyes
でも君の瞳に映る星よりも明るく輝くことはないよ
It rises above me so bright and so blue
それはとても明るくてとても青い私の上に昇る
And I won't see anyone as lovely as you
そして、あなたほど素敵な人には会えないでしょう
Take me into the night
私を夜に連れて行って
Pass these lonely dreams in my heart
寂しい夢を胸にしまって
I love you More than I can show you
私があなたに見せられる以上にあなたを愛しています
More than I can know in my heart
心の中では知りえないほど
Instrumental: (Same Chords Progression as the Verse)
インストゥルメンタル：（ヴァースと同じコード進行）
So lay down beside me and hold me tonight
だから、私の隣に横になって、今夜私を抱きしめてください
For your love has found me and it feels so right
あなたの愛が私を見つけてくれた、それがとても正しいと感じたから
These thoughts in my mind are so scattered and few
私の心の中のこれらの考えは非常に散らばっていて、ほとんどありません
But I won't see anyone as lovely as you
でも君ほど素敵な人には会えないよ
Repeat Chorus
リピートコーラス
In my heart
心の中で