Everything I Love 歌詞 日本語訳

By Alan Jackson
アラン・ジャクソン著
Intro:E A E A
イントロ:E A E A
Coffee keeps me up and I can't sleep
コーヒーを飲むと目が覚めて眠れない
And when I drink to much and I can't eat
そして、飲みすぎて食べられなくなると、
Losing you has lead me to believe
あなたを失ったことで私は信じるようになった
Everything I love is killing me
私が愛するものすべてが私を殺している
Chorus:
コーラス：
Everything I love is killing me
私が愛するものすべてが私を殺している
Cigarettes, Jack Daniels and caffeine
タバコ、ジャックダニエル、カフェイン
And that's the way you're turning out to be
そしてそれがあなたがそうなっていく方法です
Everything I love gonna have to give up
私が愛するものはすべて諦めなければならない
Cause everything I love is killing me
だって私が愛するものすべてが私を殺しているから
I guess I've made a big mistake
大きな間違いを犯したようです
Thinking your a habit I can break
あなたの習慣はやめられると思う
I'm addicted to you now I see
私は今あなたに夢中です
Everything I love is killing me
私が愛するものすべてが私を殺している
To Chorus:
コーラスへ:
Oh ____ everything I love gonna have to give up
ああ ____ 私が愛するものはすべて諦めなければならない
Cause everything I love is killing me
だって私が愛するものすべてが私を殺しているから