The Sounds Paroles Traduction Française
Alan Jackson - Les sons
by Alan Jackson
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I CAN HEAR A HEARTBEAT, IT SEEMS A LITTLE STRONG
J'ENTENDS UN BATTEUR DE COEUR, ÇA SEMBLE UN PEU FORT
I CAN HEAR THE THINGS THAT I DID WRONG
Je peux entendre les choses que j'ai faites de mal
I CAN HEAR HER THOGHTS, BY LOOKIN' IN HER EYES
JE PEUX ENTENDRE SES PENSÉES, EN REGARDANT DANS SES YEUX
I CAN HEAR ALL THE TIMES SHE CRIED
Je peux entendre toutes les fois où elle a pleuré
I CAN HEAR THE MEMORIES AS THEY ECHO OFF THE WALL
Je peux entendre les souvenirs lorsqu'ils résonnent sur le mur.
FALLIN' FROM THE PICTURES DOWN THE HALL
TOMBER DES PHOTOS DANS LE HALL
I CAN HEAR REGRET BUILDING UP INSIDE OF ME
Je peux entendre le regret s'accumuler à l'intérieur de moi
I CAN HEAR ALL THE THINGS I COULD NOT SEE
JE PEUX ENTENDRE TOUTES LES CHOSES QUE JE NE POURRAIS PAS VOIR
CHORUS------------------------------------------------------------------
CHŒUR---------------------------------------------------------------------------------
THOSE ARE THE SOUNDS OF A WOMAN LEAVING
CE SONT LES BRUITS D'UNE FEMME PARTANT
STRONGER THAN THE WIND IN A WILLOW TREE
PLUS FORT QUE LE VENT DANS UN SAULE
THOSE ARE THE SOUNDS OF A HEART BREAKIN'
CE SONT LES SONS D'UN COEUR BRISÉ
YOU CAN'T HEAR IT, BUT THE NOISE IS KILLIN' ME
VOUS NE L'ENTENDEZ PAS, MAIS LE BRUIT ME TUE
I SHOULD'VE HEARD IT COMING
J'aurais dû l'entendre venir
BUT I CHOSE TO PRETEND
MAIS J'AI CHOISI DE FAIRE FAIRE FAIRE
I SHOULD OF RECOGNIZED THAT SOUND WAY BACK THEN
J'aurais dû reconnaître ce son à l'époque
I JUST WOULDN'T LISTEN
Je n'écouterais tout simplement pas
DIDN'T WANT TO ALL THE YEARS
Je ne voulais pas TOUTES LES ANNÉES
NOW THE TRUTH IS RINGIN' CLEARLY IN MY EARS
MAINTENANT, LA VÉRITÉ RÉSONNE CLAIREMENT À MES OREILLES
REPEAT CHORUS-BREAK-THEN ADD...-----------------------------------------
RÉPÉTER LE CHORUS-BREAK-PUIS AJOUTER...---------------------------------------------
THOSE ARE THE SOUNDS OF A HEART BREAKIN'
CE SONT LES SONS D'UN COEUR BRISÉ
YOU CAN'T HEAR IT BUT THE NOISE IS KILLING ME
VOUS NE L'ENTENDEZ PAS MAIS LE BRUIT ME TUE
I CAN HEAR IT, AND THE SILENCE IS KILLING ME
JE PEUX L'ENTENDRE ET LE SILENCE ME TUE
I WROTE THIS TAB THE WAY I LIKE IT, EASY TO READ AND THE CHORD NAMES OVER THEIR
J'AI ÉCRIT CET ONGLET COMME JE L'AIME, FACILE À LIRE ET LES NOMS DES ACCORDS SUR LEURS
RESPECTED SYLABLES. I HOPE ITS USED AND ENJOYED .this is my first time writing
SYLABLES RESPECTÉES. J'espère qu'il sera utilisé et apprécié. C'est la première fois que j'écris
tab, feedback is very welcome GOOD AND BAD!
onglet, les commentaires sont les bienvenus, BONS ET MAUVAIS !
DENSHER@SBCGLOBAL.NET
DENSHER@SBCGLOBAL.NET
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.