Underneath 歌詞 日本語訳
アラニス・モリセット - アンダーニース
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Verse:
詩:
Chorus:
コーラス:
Bridge:
ブリッジ:
Intro: xx002x
イントロ: xx002x
Look at us break our bonds in this kitchen
このキッチンで私たちが絆を壊すのを見てください
Look at us rallying all our defenses
私たちが全力で防御を結集しているのを見てください
Look at us waging war in our bedroom
寝室で戦争をしている私たちを見てください
Look at us jumping ship in our dialogues
会話の中で私たちが船を飛び越えているところを見てください
There is no difference in what we're doing in here
ここでやっていることには何の違いもありません
That doesn't show up as bigger symptoms out there
それはそこには大きな症状として現れません
So why spend all our time in dressing our bandages
では、なぜ包帯を巻くのにすべての時間を費やすのでしょうか
When we've the ultimate key to the cause right here
原因への究極の鍵がここにあるとき
Our underneath
私たちの下
Look at us form our cliques in our sandbox
私たちが砂場で徒党を組んでいるのを見てください
Look at us micro kids with both our hearts blocked
心を閉ざした私たちミクロの子供たちを見てください
Look at us turn away from all the rough spots
見てください、すべての困難な場所から目を背けます
Look at dictatorship on my own block
私の住む街区の独裁政権を見てください
There is no difference in what we're doing in here
ここでやっていることには何の違いもありません
That doesn't show up as bigger symptoms out there
それはそこには大きな症状として現れません
So why spend all our time in dressing our bandages
では、なぜ包帯を巻くのにすべての時間を費やすのでしょうか
When we've the ultimate key to the cause right here
原因への究極の鍵がここにあるとき
Our underneath
私たちの下
How I've spun my wheels with carts before my horse
馬の前で荷車で車輪を回した方法
When shine on the outside springs from the ro__ot
外側が輝くとき、根元から湧き出てくる
Spotlight on these seeds of simpler re__asons
より単純な理由の種にスポットライトを当てる
This core, born into form, starts in my living ro__om
形となって生まれたこの核は、私のリビングルームから始まります
G Cadd9 A7sus4 (X 2)
G Cadd9 A7sus4 (×2)
There is no difference in what we're doing in here
ここでやっていることには何の違いもありません
That doesn't show up as bigger symptoms out there
それはそこには大きな症状として現れません
So why spend all our time in dressing our bandages
では、なぜ包帯を巻くのにすべての時間を費やすのでしょうか
When we've the ultimate key to the cause right here
原因への究極の鍵がここにあるとき
Our underneath
私たちの下
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.