Amarte así 歌詞 日本語訳

Amarte as chord Alejandro Lerner
アレハンドロ・ラーナーのコード「アマルテ」
Esta cancin se la dedico al amor d mi vida, que estaba ahi pero no lo haba
この曲を人生の最愛の人に捧げます、その人はそこにいたのに私はいませんでした
visto, y ojal sea para toda la vida!
見て、それが一生続くことを願っています。
que sean los acordes correctos pero suenan bien, por eso los escrib tal cual los toco yo)
それらは正しいコードかもしれませんが、音が良いので、私が演奏する方法でコードを書いたのです）
Suena muy linda arpegiada
アルペジオがとてもいい感じです
Amarte as....es vivir un sueo eterno junto a t
こうやってあなたを愛することは...あなたと永遠の夢を生きること
es confiarle al universo este milagro de sentir, amarte as
この奇跡のような気持ちで宇宙を信頼すること、このようにあなたを愛すること
Amarte as, entregndome al destino que eleg
こうやって君を愛して 選んだ運命に身を委ねて
y que es ese mi camino y yo en el tuyo y compartir, amarte as
それが私の道であり、私はあなたの道にいます、そして分かち合い、このようにあなたを愛してください
as, hasta morir ni la eternidad me alcanza
そうですね、死ぬまでは永遠でも足りません。
para agradecer que hoy puedo amarte as......ohooooo
今日もこうやって君を愛せることに感謝して……ohoooo
Amarte as, es sentir que el infinito late en m
このようにあなたを愛することは、私の中で無限の鼓動を感じていることです
y es testigo de este inmenso amor que siento para t, amarte as
そして、私があなたに対して感じているこの計り知れない愛、このようにあなたを愛しているのを目撃してください
Asi, hasta morir hasta el fin de la esperanza amarte as
こうして死ぬまで、希望の果てまで、こうやって君を愛して
As, hasta morir ni la eternidad alcanza
したがって、死ぬまでは永遠さえも足りない
para agradecer que hoy puedo amarteee...
今日もあなたを愛せることに感謝します...
hasta fundirme en este amor, hasta llenarme el corazn, amarte as
この愛に溶けるまで 心を満たすまで このまま愛して
ohooo.... Amarte as amarte as.
ohoooo.... こうやって愛して、こうして愛して。