The Boy Does Nothing Songtekst Nederlandse Vertaling

I got A man with two left feet
Ik heb een man met twee linkervoeten
And when he dances down to the beat
En als hij danst op de maat
I really think that he should know
Ik denk echt dat hij het moet weten
That his rhythms go go go
Dat zijn ritmes gaan, gaan, gaan
I got A man with two left feet
Ik heb een man met twee linkervoeten
And when he dances down to the beat
En als hij danst op de maat
I really think that he should know
Ik denk echt dat hij het moet weten
That his rhythms go go go
Dat zijn ritmes gaan, gaan, gaan
Does he wash up? Never wash up
Is hij zich aan het wassen? Nooit afwassen
Does he clean up? No, he never cleans up
Maakt hij schoon? Nee, hij ruimt nooit op
Does he brush up? Never brushed up
Poetst hij op? Nooit opgepoetst
He does nothing The boy does nothing X2
Hij doet niets. De jongen doet niets X2
Hey boy How you been?
Hé jongen, hoe gaat het?
I got a thousand lines Where do I begin'And
Ik heb duizend regels Waar moet ik beginnen'En
I been here, been there Traveling
Ik ben hier geweest, ben daar geweest. Reizend
I saw you at the corner My vibe kicked in
Ik zag je op de hoek. Mijn gevoel kwam binnen
And Two fields I clock you
En twee velden, ik klok je
Wearing tight jeans A real nice suit
Een strakke spijkerbroek dragen. Een heel mooi pak
He was smiling like you Was just seventeen
Hij glimlachte alsof jij pas zeventien was
I asked him for a dance He said 'yes please'
Ik vroeg hem ten dans. Hij zei 'ja alsjeblieft'
Take a sip of dancing juice
Neem een slokje danssap
Everybody's onto you
Iedereen heeft je door
Through the left and to the right
Via links en rechts
Everybody hit the rhythm It's on tonight
Iedereen raakt het ritme. Het is vanavond aan de gang
I'm gonna feel the heat within my soul
Ik ga de hitte in mijn ziel voelen
I need a man to take control
Ik heb een man nodig die de controle overneemt
Let the melody blow you all away
Laat de melodie je helemaal wegblazen
Work it out now Work it, Work it out now
Werk het nu uit. Werk het, werk het nu uit
Do the mumbo Shake it all around noW
Doe de mumbo Schud het nu allemaal rond
Everybody on the floor Let me see you clap your hands
Iedereen op de vloer. Laat me je in je handen zien klappen
I wanna see you work
Ik wil je zien werken
I wanna see you move your body in turn
Ik wil zien dat jij je lichaam beurtelings beweegt
I wanna see you shake your hips and
Ik wil je je heupen zien schudden en...
learn
leren
I wanna see you work it, work it, work it out now x2
Ik wil je zien werken, werken, werken nu x2
CHORUS...
KOOR...