Over the Seas 歌詞 日本語訳

エールストーム - オーバー・ザ・シーズ

by Alestorm

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Alestorm Over the Seas

Fig. 1 x2
図1×2
Fig. 2
図2
Fig.3 x4
図3×4
Many moons ago, in a faraway land
何ヶ月も前、遠い国で
We met an old man with a hook for a hand
私たちは手にフックを持った老人に会いました
He showed us a map that lead to treasures untold
彼は私たちに、数え切れないほどの宝物につながる地図を見せてくれました
He said, "I'll give ye the map, if ye give me some gold."
彼は、「もし金をくれたら、地図をあげましょう」と言いました。
(Hey)
(おい)
For some pieces of eight the deal was done
8 個のうちのいくつかについては取引が完了しました
He gave us the map, our quest had begun
彼は私たちに地図をくれた、私たちの探求は始まった
We gathered our crew and set sail on the waves
私たちは乗組員を集めて波に乗り出しました
And we knew we'd be rich by the end of the day
そして私たちはその日の終わりまでに金持ちになれると分かっていた
Now we're sailing over oceans and seas
今、私たちは大海原を越えて航海中です
With a lust for gold, and the power of steel
黄金への欲望と鋼の力で
Over the seas, we shall ride
海を越えて、僕らは乗りましょう
Searching for treasure into the night
夜に宝物を探して
Over the seas, our quest has begun
海を越えて、僕らの探求は始まった
And we will not stop with the dawn of the sun
そして私たちは日の出とともに止まらない
Through treacherous seas we reached the lost isle
危険な海を通って、私たちは失われた島に到着しました
And over it's shores we marched for many miles
そして海岸を越えて私たちは何マイルも行進した
Until we discovered where the treasure did lie
宝がどこにあるかを発見するまで
With gold coins and jewels gleaming inside
中には金貨や宝石が輝いています
Now we're sailing over oceans and seas
今、私たちは大海原を越えて航海中です
With a lust for gold, and the power of steel
黄金への欲望と鋼の力で
Over the seas, we shall ride
海を越えて、僕らは乗りましょう
Searching for treasure into the night
夜に宝物を探して
Over the seas, our quest has begun
海を越えて、僕らの探求は始まった
And we will not stop with the dawn of the sun
そして私たちは日の出とともに止まらない
Now we're sailing over oceans and seas
今、私たちは大海原を越えて航海中です
With a lust for gold, and the power of steel
黄金への欲望と鋼の力で
Over the seas, we shall ride
海を越えて、僕らは乗りましょう
Searching for treasure into the night
夜に宝物を探して
Over the seas, our quest has begun
海を越えて、僕らの探求は始まった
And we will not stop with the dawn of the sun
そして私たちは日の出とともに止まらない
Over the seas, we shall ride
海を越えて、僕らは乗りましょう
Searching for treasure into the night
夜に宝物を探して
Over the seas, our quest has begun
海を越えて、僕らの探求は始まった
And we will not stop with the dawn of the sun
そして私たちは日の出とともに止まらない

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.