Happiness by the Kilowatt 歌詞 日本語訳

One of the few Alexisonfire songs from their first two albums to be in standard tuning.
最初の 2 枚のアルバムに収録されている、標準チューニングになっている数少ない Alexisonfire の曲の 1 つ。
Intro, guitars 1 and 2
イントロ、ギター1と2
Then repeat the B octave, tempo changes, and then:
次に、B オクターブを繰り返し、テンポを変更してから、次のようにします。
Guitar 1
ギター1
|-4~~~~~~~~| Let ring
|-4~~~~~~~~|鳴らしてみましょう
|-0~~~~~~~~| Let ring
|-0~~~~~~~~|鳴らしてみましょう
(This is the chord progression throughout the song)
(曲全体のコード進行です)
G1 plays some lead parts in between the ringing chords, such as:
G1 は、鳴っているコードの間に次のようないくつかのリード パートを演奏します。
Repeat several times.
数回繰り返します。
Guitar 2 plays these lead parts:
ギター 2 は次のリード パートを演奏します。
Verse starts, guitar 1 plays G#5 and E chord progression except clean, still letting them ring.
ヴァースが始まり、ギター1はクリーン以外のG#5とEのコード進行を鳴らしながら演奏します。
Guitar 2 plays this riff:
ギター 2 はこのリフを演奏します。
Post chorus (George screaming part)
ポストコーラス（ジョージの叫びパート）
Palm mute
パームミュート
Play that sequence 3 times, and then:
そのシーケンスを 3 回再生してから、次のようにします。
|-4-| Repeat chord numerous times
|-4-|コードを何度も繰り返す
Over that G2 plays this 4 times
G2 はこれを 4 回再生します
Then guitar 1 plays the G#5 and E chords distorted, letting them ring.
次に、ギター 1 が G#5 と E のコードを歪ませて鳴らします。
Guitar 2, over them plays
ギター 2、その上で演奏します
Then the same verse and chorus riffs as before except in second chorus G2 plays this riff repeatedly
次に、2 番目のコーラスを除いて、前と同じヴァースとコーラスのリフが G2 によってこのリフを繰り返し再生されます。
Song ends on
曲が終わるのは