Hoch am Berg Paroles Traduction Française
Alf Poier - Hoch am Berg
by Alf Poier
Alf Poier - Hoch am Berg paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
Play the A-Chord in the 5th capo and the E-Chord in 1st capo an continue picking the
Jouez l'accord A dans le 5ème capodastre et l'accord E dans le 1er capodastre et continuez à choisir le
E(deep)-G-E(high)-H
E (profond) -G-E (élevé) -H
Intro: A
Introduction : A
Hoch am Berg, do brennt a Licht
En haut de la montagne, il y a une lumière qui brûle
so frei und a so hll.
si libre et si enfer.
Der Vota nimmt den klanen Buam
Le Vota prend le clan Buam
doch er kummt nit von der Stell.
mais il ne bouge pas de là.
Hoch am Berg, do brennt a Licht
En haut de la montagne, il y a une lumière qui brûle
der Weg durthin is weit,
le chemin est long,
olls im Leb'n braucht sein Tog
tout dans la vie a besoin d'être ensemble
und a die rechte Zeit.
et le bon moment.
Ref:
Réf :
Vota du der Stodl brennt
Vote pour toi, le Stodl brûle
es is nemt do zum lesch'n,
ça ne vaut pas la peine d'être lu,
zind ma holt a Kerzerl an
je vais chercher une bougie
und schau ma zua wias brennt.
et regarde comment ça brûle.
Hoch am Berg, do brennt a Licht
En haut de la montagne, il y a une lumière qui brûle
verbrennt di ganz'n Soch'n,
brûle tout ton fils,
den klanen Buam wird furchtbor kolt
les clans Buam auront peur
er fangt scho an zum loch'n.
Il commence déjà à frapper.
Der Vota nimmt den klanen Buam
Le Vota prend le clan Buam
und geht mit eam zum Boch,
et va au Boch avec tout le monde,
er bindat eam die Augerl zua,
il ferme les yeux,
schaut eam traurig noch.
tu as toujours l'air triste.
Ref:
Réf :
Vota du der Stodl brennt
Vote pour toi, le Stodl brûle
es is nemt do zum lesch'n,
ça ne vaut pas la peine d'être lu,
zind ma holt a Kerzerl an
je vais chercher une bougie
und schau ma zua wias brennt.
et regarde comment ça brûle.
now strumming:
maintenant en train de gratter :
Vota du der Stodl brennt
Vote pour toi, le Stodl brûle
es is nemt do zum lesch'n,
ça ne vaut pas la peine d'être lu,
zind ma holt a Kerzerl an
je vais chercher une bougie
und schau ma zua wias brennt.
et regarde comment ça brûle.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
