I Stay Away Paroles Traduction Française

First off, I have taken bits and pieces from other tabs, this is not my work,
Tout d'abord, j'ai pris des morceaux d'autres onglets, ce n'est pas mon travail,
except for fixing a few things i noticed. The second guitar is only included
sauf pour réparer quelques choses que j'ai remarquées. La deuxième guitare est uniquement incluse
for the solo. For a more complete version, get the power tab one. This just
pour le solo. Pour une version plus complète, procurez-vous celle de l'onglet alimentation. C'est juste
has all parts of the song for people who want the online version.
contient toutes les parties de la chanson pour les personnes qui souhaitent la version en ligne.
Everything played clean except solo.
Tout était joué en clean sauf le solo.
e]-0h2-2-2-0---3--------------------------------|
e]-0h2-2-2-0---3--------------------------------|
B]-3---3-3-3---3--------------------------------|
B]-3---3-3-3---3--------------------------------|
G]-2---2-2-2---5-----0-----0--------------------|
G]-2---2-2-2---5-----0-----0--------------------|
D]---------0-0-----2-----0-------0-----0--------|
D]---------0-0----------2-----0-------0---------0--------|
A]---------0-0---3-----2-------2-----0-------00-|
A]---------0-0--------3-----2-------2--------0-------00-|
E]---------0-0---------------3-----3-----5p4-00-|
E]---------0-0---------------3-----3-----5p4-00-|
e]-0h2-2-2-0---0---0-0-3------------------------------------|
e]-0h2-2-2-0---0---0-0-3-----------------------------------|
B]-3---3-3-3---3---3-3-3------------------------------------|
B]-3---3-3-3---3---3-3-3------------------------------------|
G]-2---2-2-2---0---0-0-0---------0-----0--------------------|
G]-2---2-2-2---0---0-0-0---------0-----0--------------------|
D]-0-------0-0-2---2-2-2-------2-----0-------0-----0--------|
D]-0-------0-0-2--------2-2-2-------2---------0-------0-----0--------|
A]-0-------0-0-3---3-3-3-0-2-3-----2-------2-----0-------00-|
A]-0-------0-0-3---3-3-3-0-2-3-----2-------2-----0-------00-|
E]-0-------0-0---------------------------3-----3-----5p4-00-|
E]-0-------0-0---------------------------3-----3---------5p4-00-|
||o---------------------------------------|
||o---------------------------------------|
||o---------5-3b4-3p0---------------------|
||o---------5-3b4-3p0-------------------------|
||--------------------3b4==(3)b5==(3)r-3--|
||-----------------------------------3b4==(3)b5==(3)r-3--|
|--------------------------------------------o||
|--------------------------------------------o||
|-5b7==(5)r(5)p3p0-0--------------------------||
|-5b7==(5)r(5)p3p0-0------------------------------||
|--------------------3p0---------------------o||
|----------------------------------3p0---------------------o||
|------------------------3b4==(3)b5==(3)r-3---||
|------------------------3b4==(3)b5==(3)r-3---||
| Gtr III
| RTM III
s2
s2
GTR I
GTR I
GTR II
GTR II
GTR I
GTR I
|-------------------------5---5-7b9==(7)-|-7r======(7)p5-----5-(5)---------|
|-------------------------5---5-7b9==(7)-|-7r======(7)p5-----5-(5)---------|
GTR II
GTR II
GTR I
GTR I
|---7-6-5-3-5b6==(5)r====(5)-3p0-3---(3)-------0---|
|---7-6-5-3-5b6==(5)r====(5)-3p0-3---(3)-------0---|
GTR II
GTR II
GTR I
GTR I
|---------3h5p3h5b6==(5)r(5)p3p0-3b4==(3)r-0------------------------|
|-------------3h5p3h5b6==(5)r(5)p3p0-3b4==(3)r-0------------------------|
|--------------------------------------------------3h5b7==(5)r(5)---|
|-------------------------------------------------3h5b7==(5)r(5)---|
GTR II
GTR II
GTR I
GTR I
|---------------------5b7====(5)---(5)r==(5)-----------|
|--------------------------5b7====(5)---(5)r==(5)-----------|
|-5-3pb5r(3)-3pb5r(3)----------------------------------|
|-5-3pb5r(3)-3pb5r(3)----------------------------------|
GTR II
GTR II
GTR I
GTR I
|---------------3-5s7-----7s12--|
|--------------3-5s7-----7s12--|
GTR II
GTR II
GTR I ~~
GTR I ~~
|-10----10----10-10-12b14==(12)r---12b14==(12)r(12)p10----10--------|
|-10----10----10-10-12b14==(12)r---12b14==(12)r(12)p10----10--------|
GTR II
GTR II
GTR I
GTR I
PM----------------------------------|
MP----------------------------------|
GTR II
GTR II
End of solo.
Fin du solo.
This is not by any means as complete as the power tab version, but it's a very good
Ce n'est en aucun cas aussi complet que la version Power Tab, mais c'est un très bon
for learning the song.
pour apprendre la chanson.
h - hammer-on
h - marteler
p - pull-off
p - retrait
b - bend
b - plier
r - bend
r - plier
/\ - slide into or out of (from/to "nowhere")
/\ - glisser vers ou hors de (de/vers "nulle part")
~ - vibrato
~ - vibrato
PM - palm muting
PM - mutation de la paume