Low Ceiling Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro(Acoustic Guitar):
Intro (akoestische gitaar):
Aaahhhhhhhhhhhhh Ahhhh ahhhhh ahh ahhhh ahhhhh ahhhhhhh
Aaahhhhhhhhhhhhh Ahhhh ahhhhh ahh ahhhh ahhhhh ahhhhhhh
Verse 1:
Vers 1:
Old mister fun is back
Het oude meneer-plezier is terug
Wonder where he's been hiding at
Vraag me af waar hij zich heeft verstopt
Hanging round the edge
Hangend langs de rand
Walls unfortified, inside
Muren onversterkt, binnen
No different, patchwork hack
Niet anders, patchwork-hack
Toil away on an unlaid track
Zwoegen op een nog niet aangelegde baan
Falls closing in, got nowhere to hide
De waterval komt steeds dichterbij, je kunt je nergens verstoppen
This time
Deze keer
Chorus:
refrein:
Finding ceilings low
Plafonds laag vinden
I'm too big or this room's too small
Ik ben te groot, of deze kamer is te klein
Why's my ceiling another's floor
Waarom is mijn plafond de vloer van iemand anders?
Verse 2:
Vers 2:
Past twisted, expected wrap
Verleden gedraaid, verwachte omslag
Attention span increasingly short
De aandachtsspanne wordt steeds korter
Hard to breathe, this altitude will get you high
Moeilijk om te ademen, deze hoogte brengt je hoog
I've tried
Ik heb het geprobeerd
Chorus:
refrein:
Finding ceilings low
Plafonds laag vinden
I'm too big or this room's too small
Ik ben te groot, of deze kamer is te klein
Why's my ceiling another's floor
Waarom is mijn plafond de vloer van iemand anders?
Third Part:
Derde deel:
And nobody can tell you
En niemand kan het je vertellen
It's a moment in time
Het is een moment in de tijd
That defines and deforms you
Dat definieert en vervormt jou
Riff Intro:
Riff-intro:
Aaahhhhhhhhhhhhh Ahhhh ahhhhh ahh ahhhh ahhhhh ahhhhhhh
Aaahhhhhhhhhhhhh Ahhhh ahhhhh ahh ahhhh ahhhhh ahhhhhhh
Solo: Rhythm Guitar:(B A G E)4x
Solo: ritmegitaar:(B A G E)4x
Chorus:
refrein:
Finding ceilings low
Plafonds laag vinden
I'm too big or this room's too small
Ik ben te groot, of deze kamer is te klein
Why's my ceiling another's floor
Waarom is mijn plafond de vloer van iemand anders?
Third Part:
Derde deel:
And nobody can tell you
En niemand kan het je vertellen
It's a moment in time
Het is een moment in de tijd
Write me over, false reporter
Schrijf me over, valse verslaggever
Can't you let me shine
Kun je mij niet laten stralen?
Write me over, false reporter
Schrijf me over, valse verslaggever
Can't you let me shine
Kun je mij niet laten stralen?
Third Part:
Derde deel:
And nobody can tell you
En niemand kan het je vertellen
It's a moment in time
Het is een moment in de tijd
That defines and deforms you
Dat definieert en vervormt jou