Ceilings 歌詞 日本語訳

Website: http://www.aliveinwildpaint.com/
ウェブサイト: http://www.aliveinwildpaint.com/
Intro:
イントロ:
I helped you out of your self and right back in
私はあなたを自我から解放し、元の状態に戻すのを助けました
You say it's foolish but there's something that you miss
君は愚かだと言うけど、何か見逃していることがある
Verse 1:
1節:
You want a car with a clean interior
内装がきれいな車が欲しい
I've been far but it's never been serious
遠くに行ったことはあるけど、深刻なことは一度もなかった
Take your time, take your time to arrive
ゆっくり時間をかけて到着してください
Take your time, take your time
ゆっくり時間をかけて
verse 2:
2節:
We move slow down the roads with the lights out
私たちは明かりを消してゆっくりと道を進みます
You whisper soft, if we're lost don't turn around
あなたは優しくささやく、私たちが迷っても振り向かないで
We'll take our time, take our time to arrive
時間をかけて、時間をかけて到着します
We'll take our time, take our time
時間をかけて、時間をかけて
Chorus 1:
コーラス1:
Where we are, there are no ceilings where we are
私たちがいるところには天井はない
I could be anywhere as long as I'm with you
あなたと一緒にいる限り、私はどこにでもいることができます
Verse 3:
3節:
We watch the sky from the side of the interstate
州間高速道路の脇から空を眺める
And recite favorite lines from the songs that play
流れる曲のお気に入りのフレーズを暗唱してください
We took our time, took our time to arrive
時間をかけて、時間をかけて到着しました
Took our time, took our time
時間をかけた、時間をかけた
Chorus 2:
コーラス2:
Where we are, there are no ceilings where we are
私たちがいるところには天井はない
I could be anywhere as long as I'm with you, oh
あなたと一緒ならどこにでも居られるよ、oh
And when you look at me I believe
そしてあなたが私を見るとき、私は信じます
I'll always be high when I'm with you, oh
あなたと一緒にいるといつもハイになるよ、ああ
Bridge:
ブリッジ:
Chorus 3:
コーラス3:
Where we are, there are no ceilings where we are
私たちがいるところには天井はない
I could be anywhere as long as I'm with you, oh
あなたと一緒ならどこにでも居られるよ、oh
And when you look at me I believe
そしてあなたが私を見るとき、私は信じます
I'll always be high when I'm with you, oh
あなたと一緒にいるといつもハイになるよ、ああ
Outro:
アウトロ:
I helped you out of your self and right back in
私はあなたを自我から解放し、元の状態に戻すのを助けました