Kiss You to Death 歌詞 日本語訳

アルカリ・トリオ - キス・ユー・トゥ・デス

by Alkaline Trio

Alkaline Trio - Kiss You to Death の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。

日本語訳 - 原文の歌詞を見る

Kiss You to Death - Alkaline Trio
翻訳: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Alkaline Trio — Kiss You to Death

My Shame Is True
私の恥は真実です
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
送信者: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: E
キー: E
Chords used:
使用したコード:
Verse 1:
1節:
I'm taking a ride
乗っています
down to your place
あなたの場所まで
I'll be dropping
落としていきます
by tonight
今夜までに
You'll hear me coming
私が来るのが聞こえるでしょう
From miles away
何マイルも離れたところから
Screaming banshees
叫ぶバンシー
haunting my motorbike
私のバイクに取り憑いている
Taking a ride down
乗り降りする
to your place
あなたの場所へ
Be dropping by in
に立ち寄ってください
just a little while
少しだけ
And I don't care if we
そして、私たちがそうするかどうかは気にしません
fuck or we talk or we cry
ファックするか、話すか、泣くか
I just miss you
ただあなたがいなくて寂しいです
I wanna kiss you
キスしたい
to death-
死に至るまで-
Chorus 1:
コーラス1:
-tonight
-今夜
Woah ho ho
うおおおおおお
Kiss you to
キスして
death tonight
今夜の死
Woah ho ho
うおおおおおお
Kiss you to
キスして
death tonight
今夜の死
Verse 2:
2節:
I'm taking a ride
乗っています
down to your place
あなたの場所まで
I haven't seen
見たことない
you in a while
しばらくするとあなたは
I'm just taking
ただ取っているだけです
out the trash
ゴミを出す
I miss your face
あなたの顔が恋しい
I miss your cat
あなたの猫が恋しいです
I miss your smile
あなたの笑顔が恋しい
I wanna kiss you
キスしたい
to death tonight
今夜死ぬまで
Woah ho ho
うおおおおおお
Kiss you to
キスして
death-
死-
Chorus 2:
コーラス2:
t-onight
今夜
Woah ho ho
うおおおおおお
Kiss you to
キスして
C#m(Hold)
C#m(長押し)
death tonight
今夜の死
Woah oh
うわー、ああ
Woah oh
うわー、ああ
Woah oh
うわー、ああ
Bridge:
ブリッジ:
Your in my heart
私の心の中のあなた
Your in my skull oh
あなたは私の頭蓋骨の中にいます、ああ
Your in my blood
私の血の中にはあなたがいます
Your in my bones oh
骨の中にあなたがいる、ああ
Your in my heart
私の心の中のあなた
Your in my skull oh
あなたは私の頭蓋骨の中にいます、ああ
Your in my blood
私の血の中にはあなたがいます
Your in my bones yeah
あなたは私の骨の中にいます、そうです
Interlude: E--A-B-
間奏: E--A-B-
Outro:
アウトロ:
Kiss you to
キスして
death tonight
今夜の死
Kiss you to
キスして
death tonight
今夜の死
Woah ho ho
うおおおおおお
Kiss you to
キスして
death tonight
今夜の死
Woah ho ho
うおおおおおお
Kiss you to
キスして
E(hold)
E(長押し)
death tonight
今夜の死

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.