Lost and Rendered Paroles Traduction Française

Lost and Rendered - Alkaline Trio
Perdu et rendu - Trio alcalin
Email:the.shermanator512@gmail.com
Courriel : the.shermanator512@gmail.com
This tab may not be perfect, but it is the best way I can figure out to bring
Cet onglet n'est peut-être pas parfait, mais c'est le meilleur moyen que je puisse trouver pour apporter
all parts (lead and rhythm) out using only one guitar. The Outro in particular is
toutes les parties (lead et rythme) en utilisant une seule guitare. L'Outro en particulier est
subject to this, and the part that I have written here is a compromise between
sous réserve de cela, et la partie que j'ai écrite ici est un compromis entre
harmonizing melody lines.
lignes mélodiques harmonisantes.
I apologize for the discrepancy in count structure spacing in the pre-chorus and
Je m'excuse pour la différence dans l'espacement des structures de comptage dans le pré-refrain et
chorus, this was just the best solution I had for the unforseen double-digit
refrain, c'était juste la meilleure solution que j'avais pour les imprévus à deux chiffres
fret 10.
case 10.
If you have any suggestions please feel free to contact me at my above email address.
Si vous avez des suggestions, n'hésitez pas à me contacter à mon adresse e-mail ci-dessus.
Enjoy!
Apprécier!
(Chorus before the Bridge ends like this)
(Refrain avant que le pont ne se termine comme ça)
(Chorus before Outro just continues strumming on the C chord all through the bar)
(Le refrain avant l'Outro continue simplement de gratter l'accord C tout au long de la mesure)
Guitar tacet for 16 bars (46 beats)
Tacet de guitare pour 16 mesures (46 battements)
A good thing to do during the bridge if you are alone and need to fill the silence
Une bonne chose à faire pendant le pont si vous êtes seul et avez besoin de combler le silence
is to palm-mute and strum the bassline, which goes E G C A C B, in quarter- or
est de couper la paume et de gratter la ligne de basse, qui va E G C A C B, en quart ou en quart.
half-notes. Then this:
demi-notes. Puis ceci :
The order of the song is:
L'ordre de la chanson est :
| / slide up
| / glisser vers le haut
| \ slide down
| \ glisser vers le bas
| h hammer-on
| h marteler
| p pull-off
| p retrait
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmonique
| x Mute note
| x Remarque muette
| = Let Ring
| = Laisser sonner