The Waiting One Paroles Traduction Française
Tout ce qui reste - Celui qui attend
All That Remains - The Waiting One paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
Intro: Easy Way- C#m, B
Intro : Easy Way - C#m, B
Harder Way- Very weird chord names
Harder Way - Noms d'accords très étranges
C#m, C#9m, B9sus4, B, Bsus2(no3?)
Do#m, Do#9m, B9sus4, B, Bsus2(no3 ?)
Whenever there is C#m, B over and over again in the verses, the harder way can be
Chaque fois qu'il y a C#m, B encore et encore dans les versets, le chemin le plus difficile peut être
used too. It's how it's played in the song, anyway.
utilisé aussi. En tout cas, c'est comme ça que c'est joué dans la chanson.
I am the waiting one it seems
C'est moi qui attends, semble-t-il
I am the waiting one it seems
C'est moi qui attends, semble-t-il
Days grow somber quickly
Les jours deviennent vite sombres
Now how the quiet is release
Maintenant, comment le calme est libéré
And I feel so lonely
Et je me sens si seul
How did you think I would feel?
Comment pensais-tu que je me sentirais ?
Throw me aside again
Jetez-moi encore de côté
How did you think I would feel?
Comment pensais-tu que je me sentirais ?
Won't let you hurt me again now
Je ne te laisserai plus me faire du mal maintenant
I'm nothing to you I can see
Je ne suis rien pour toi, je peux le voir
Just walk away from me
Éloigne-toi de moi
I'm torn apart I can't believe
Je suis déchiré, je ne peux pas croire
You'd stand and watch me bleed
Tu te tiendrais debout et me regarderais saigner
She was the one thing I believed
Elle était la seule chose en laquelle je croyais
That I needed to hold me
Que j'avais besoin de me tenir
Still I can smell her, hear her breath
Je peux toujours la sentir, entendre son souffle
Feel her body beside me
Sentir son corps à côté de moi
How long I've waited, waited for you
Combien de temps j'ai attendu, je t'ai attendu
To come back to hold me
Pour revenir me retenir
What should I, what should I, what should I do
Que dois-je, que dois-je, que dois-je faire
When I feel so lonely
Quand je me sens si seul
How could you do this to me?
Comment as-tu pu me faire ça ?
Betrayed by my closest friend
Trahi par mon ami le plus proche
How could you do this to me?
Comment as-tu pu me faire ça ?
Won't let you hurt me again now
Je ne te laisserai plus me faire du mal maintenant
I'm nothing to you I can see
Je ne suis rien pour toi, je peux le voir
Just walk away from me
Éloigne-toi de moi
I'm torn apart I can't believe
Je suis déchiré, je ne peux pas croire
You'd stand and watch me bleed
Tu te tiendrais debout et me regarderais saigner
What should I, what should I do?
Que dois-je, que dois-je faire ?
Oh how long I have waited
Oh combien de temps j'ai attendu
What can I, what can I do
Que puis-je, que puis-je faire
When I feel so lonely
Quand je me sens si seul
Solo: C#m, A, B x4
Solo : Do#m, La, Si x4
How did you think I would feel?
Comment pensais-tu que je me sentirais ?
You throw me aside again
Tu me mets encore de côté
How did you think I would feel?
Comment pensais-tu que je me sentirais ?
Won't let you hurt me again now
Je ne te laisserai plus me faire du mal maintenant
I'm nothing to you I can see
Je ne suis rien pour toi, je peux le voir
Just walk away from me
Éloigne-toi de moi
I'm torn apart I can't believe
Je suis déchiré, je ne peux pas croire
You'd stand and watch me bleed
Tu te tiendrais debout et me regarderais saigner
How could you do this to me?
Comment as-tu pu me faire ça ?
Betrayed by my closest friend
Trahi par mon ami le plus proche
How could you do this to me?
Comment as-tu pu me faire ça ?
Won't let you hurt me again
Je ne te laisserai plus me faire du mal
I am the waiting one it seems
C'est moi qui attends, semble-t-il
Bsus2(no3), B, B9sus4, Bsus2(no3), C#m (just pick it one note at a time)
Bsus2(no3), B, B9sus4, Bsus2(no3), C#m (il suffit de le choisir une note à la fois)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
