Sleep 歌詞 日本語訳

Spend my nights howlin' at the moon
月に向かって吠えながら夜を過ごしてください
Never wake before noon
正午前には絶対に起きないでください
#9
#9
And when the sun, it rises
そして太陽が昇ると
Oh, it always rises soon
ああ、いつもすぐに上がるんだ
'cause I spend my nights howlin' at the moon
だって私は夜を月に向かって吠えて過ごしているから
horus
ホルス
I never get sleep, sleep, sleep
全然眠れない、眠れない、眠れない
No, I just reach, rea - reach
いや、ただ届く、届くだけだ
#9
#9
I can feel it on the ends of my fingers
指の先に感じることができる
And taste it on the tips of my teeth
そして歯の先で味わってください
So you see why I never get sleep
それで、私が眠れない理由がわかりました
(I can't get no sleep
(眠れない
Don't know why)
理由はわかりません）
Spend my night shootin' at the stars
夜は星空を眺めて過ごしましょう
Tryin' to change the world with this guitar
このギターで世界を変えようとしてる
#9
#9
And I know it's a long shot, but it's working out so far
長期的な目標であることはわかっていますが、今のところうまくいっている
So I spend my nights shootin' at the stars
だから私は夜を星を撃って過ごします
horus
ホルス
I never get sleep, sleep, sleep
全然眠れない、眠れない、眠れない
No, I just reach, rea - reach
いや、ただ届く、届くだけだ
#9
#9
I can feel it on the ends of my fingers
指の先に感じることができる
And taste it on the tips of my teeth
そして歯の先で味わってください
So you see why I never get sleep
それで、私が眠れない理由がわかりました
I can't get no sleep (never get sleep)
眠れない（全然眠れない）
Don't know why
理由がわかりません
I can't get no sleep
眠れない
ridge
尾根
N.C.
ノースカロライナ州
(Count sheep)
(羊を数えます)
N.C.
ノースカロライナ州
I've already tried
すでに試しました
N.C.
ノースカロライナ州
(Drink whiskey)
(ウィスキーを飲みます)
N.C.
ノースカロライナ州
It makes my throat too dry
喉が乾きすぎてしまいます
N.C.
ノースカロライナ州
(Smoke weed)
(スモークウィード)
N.C.
ノースカロライナ州
It makes my eyes all red
それは私の目を真っ赤にしてしまいます
N.C.
ノースカロライナ州
(Take a pill, Al)
（薬を飲みなさい、アル）
N.C.
ノースカロライナ州
What, and end up dead?
え、結局死んでしまうの？
#9
#9
I can feel it on the ends of my fingers
指の先に感じることができる
And taste it on the tips of my teeth
そして歯の先で味わってください
So you see why I never get sleep
それで、私が眠れない理由がわかりました
horus
ホルス
#9
#9
Yeah, you see why I never get sleep
そうだ、私が眠れない理由がわかるだろう
#9
#9
Oh, so you see why I never get sleep
ああ、私が眠れない理由がわかりましたね