The Wire 歌詞 日本語訳

Who made up these rules
誰がこんなルールを作ったのか
Who's a star and who's a tool
誰がスターで誰が道具なのか
And who's a genius and who's a fool?
そして誰が天才で誰が愚か者なのか？
OH, who made up these rules?
ああ、誰がこんなルールを作ったのでしょう？
PRE CHORUS
プレコーラス
Who wrote all of these laws?
これらすべての法律を作成したのは誰ですか?
When to spit and when to applaud?
いつ唾を吐き、いつ拍手をすべきか？
What's up the Devil and what's up God?
悪魔はどうした、神はどうした？
Cause I'm so tired of walking this wire
だってこのワイヤーを歩くのにとてもうんざりしているから
I'm either ice or I'm fire
私は氷か火のどちらかです
I'm so tired of walking this wire
このワイヤーを歩くのはとても疲れた
I'm either ice or I'm fire
私は氷か火のどちらかです
--Repeat from the top
-- 上から繰り返します