Something to Hold on To 歌詞 日本語訳

You give me something to hold on to
あなたは私に何か掴むものをくれる
I hear your voice and it quiets my mind
あなたの声を聞くと心が落ち着く
Every beautiful melody
美しいメロディーのひとつひとつが
Every perfect piercing line
完璧なピアスライン
You give me something to hold on to
あなたは私に何か掴むものをくれる
You are a vessel of light
あなたは光の器です
To me tonight
今夜私に
And while i wrestle with demons and appetites
そして私が悪魔と食欲と格闘している間
I cling to you
私はあなたにしがみついている
You give me something to hold on to
あなたは私に何か掴むものをくれる
You tell the stories I need you to tell
あなたは私が語ってほしい物語を語ります
Something in the way you sing
歌い方に何かがある
Pulls me out of my lonely hell
孤独な地獄から私を引き上げてくれる
You give me something to hold on to
あなたは私に何か掴むものをくれる
Sing to me...
私に歌ってください...
You are a vessel of light
あなたは光の器です
To me tonight
今夜私に
And while i wrestle with demons and appetites
そして私が悪魔と食欲と格闘している間
I cling to you
私はあなたにしがみついている
Sing to me, sing to me
私に歌って、私に歌って
Your melancholy song
憂鬱な君の歌
Sing to me, sing to me
私に歌って、私に歌って
And I will hold on
そして私は我慢します
You are a vessel of light
あなたは光の器です
To me tonight
今夜私に
And while i wrestle with demons and appetites
そして私が悪魔と食欲と格闘している間
I cling to you
私はあなたにしがみついている
I cling to you tonight
今夜はあなたにしがみついている