Easy Answers Paroles Traduction Française

Allister - Réponses faciles

by Allister

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Allister Easy Answers

Allister
Allister
Before The Blackout
Avant la panne d'électricité
Key: Bb
Tonalité : Sib
Chords used:
Accords utilisés :
C# x46664
C#x46664
Intro: Drumbeats
Introduction : Battements de tambour
Verse 1:
Verset 1 :
16 kid and just in the scene
16 ans et juste dans la scène
But you've learned you
Mais tu as appris toi
have to play their games
doivent jouer à leurs jeux
Sold out through the chemical
Vendu grâce au produit chimique
route because its easier
itinéraire parce que c'est plus facile
to pass the blame
rejeter la faute
Instead of listening they
Au lieu d'écouter, ils
pawn it off on someone else
le mettre en gage sur quelqu'un d'autre
To try their hands at easy answers
Pour s'essayer à des réponses faciles
Verse 2:
Verset 2 :
Take these push the
Prends ça, pousse le
buttons and tweak
boutons et ajustement
Manufacturing a new disease
Fabriquer une nouvelle maladie
Lump sums making zeros and ones
Sommes forfaitaires faisant des zéros et des uns
As your forced into dependency
Alors que tu es contraint à la dépendance
Instead of listening they
Au lieu d'écouter, ils
pawn it off on someone else
le mettre en gage sur quelqu'un d'autre
To try their hands at easy answers
Pour s'essayer à des réponses faciles
Giving up and taking it back to
Abandonner et reprendre
Chorus 1:
Chœur 1 :
Square one every morning
Carré un chaque matin
And you can't get out of bed
Et tu ne peux pas sortir du lit
Daily rush to reformat again
Rush quotidien pour reformater à nouveau
Going through the motions
Passer par les mouvements
Forget and fall back down
Oublier et retomber
Normal's not the norm
La normale n'est pas la norme
you're used to now
tu es habitué maintenant
Guitar Solo:
Solo de guitare :
Verse 3:
Verset 3 :
Instead of listening they
Au lieu d'écouter, ils
pawn it off on someone else
le mettre en gage sur quelqu'un d'autre
To try their hands at easy answers
Pour s'essayer à des réponses faciles
Giving up and taking it back to
Abandonner et reprendre
Chorus 2:
Chœur 2 :
Bb(hold) Eb(hold)
Sib (maintenir) Mib (maintenir)
Square one every morning
Carré un chaque matin
Gm(hold) F(hold) Eb(hold)
Gm(maintenir) F(maintenir) Eb(maintenir)
And you can't get out of bed
Et tu ne peux pas sortir du lit
Daily rush to reformat again
Rush quotidien pour reformater à nouveau
Going through the motions
Passer par les mouvements
Forget and fall back down
Oublier et retomber
Normal's not the norm
La normale n'est pas la norme
you're used to now
tu es habitué maintenant
Climbing up a wall
Escalader un mur
that never ends
ça ne finit jamais
Bb(hold)
Bb (tenir)
Close your eyes
Ferme les yeux
Cm(hold) Eb(hold)
Cm (maintenir) Eb (maintenir)
Swallow and give in
Avaler et céder

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.