Not Your Birthday 歌詞 日本語訳

THIS SONG IS FUN AND EASY TO PLAY, ONLY 4 CHORDS ARE PLAYED THROUGHOUT THE SONG.
この曲は楽しくて簡単に演奏できます。曲全体で演奏されるコードは 4 つだけです。
FOR ALL POWER CHORDS, THEY ACTUALLY PLAY BAR CHORDS AND PALM MUTE IN THE VERSE AND
すべてのパワーコードについて、ヴァースでは実際にバーコードとパームミュートを演奏し、
PARTS OF CHORUS.. THIS IS MY FIRTS CHORDS, SO BE NICE :D
コーラスの一部です。これは私にとって初めてのコードです、よろしくお願いします :D
INTRO: C E D (x2)
イントロ: C E D (x2)
VERSE 1:
詩 1:
Every clock is ticking faster
どの時計も時を刻むのが速くなっている
Taking trips around the sun
太陽の周りを旅する
Another Year, Another Chapter
別の年、別の章
5, and 4, and 3, and 2, and 1
5、4、3、2、1
Drop Your Calls, Lose your keys
電話が切れる、鍵を紛失する
(Before The Night Is Gone)
(夜が去る前に)
Get yourself out your seat
席を立ってください
(OWH OWH)
(ああああ)
Quit Complainin', Move your feet
文句を言うのはやめて、足を動かしてください
(Until the break of dawn)
(夜明けまで)
'Cause nobody really cares about the day that you were born
だって誰も君が生まれた日なんて気にしてないから
CHORUS:
コーラス:
This song's for everyone who it aint your birthday
この歌はあなたの誕生日ではない人全員に向けたものです
Ya gotta party like it's not, party like it's not
そうだ、そうではないようにパーティーをしなければならない、そうではないようにパーティーをする
This song's for anyone that's having the worst day
この曲は最悪の日を過ごしている人に向けたものです
Ya gotta party like it's not, party like it's not
そうだ、そうではないようにパーティーをしなければならない、そうではないようにパーティーをする
OH AH OH
ああああああ
Party like it's not, party like it's
そうでないようなパーティー、あるようなパーティー
Like it's not your Birthday!
まるであなたの誕生日じゃないみたい！
Party Like it's not, party like it's not
そうではないようなパーティー、そうではないようなパーティー
OH AH OH
ああああああ
Party like it's not, party like it's
そうでないようなパーティー、あるようなパーティー
Like it's not your Birthday!
まるであなたの誕生日じゃないみたい！
Party like it's not, party like it's not
そうではないようなパーティー、そうでないようなパーティー
OH AH OH
ああああああ
VERSE 2: REPEAT C D E
詩 2: C D E を繰り返す
CHORUS: REPEAT C D E G
コーラス: リピート C DE G
BRIDGE: REPEATEDLY PLAY C D E G
ブリッジ: C DE G を繰り返し再生します
Ok lets loose control
オーケー、コントロールを緩めましょう
I wanna see everybody on the floor
フロアにいるみんなに会いたい
Go and send your invitations
行って招待状を送りましょう
Do it now 'cause time it wasten'
時間の無駄だから今すぐやれ
Life is tough, so listen up
人生は大変だから聞いてください
DJ turn that weekend up
その週末はDJが登場します
Get down, get loud, everybody stand up
下がって、大声で、みんな立ち上がれ
Everybody go nuts, throw your hands up
みんな狂って手を挙げて
Ok everybody now here's the plan
さて、皆さん、これが計画です
We're gonna dance until we cannot stand
立っていられなくなるまで踊りましょう
Move your feet to every beat
ビートごとに足を動かす
Bump back, bring it back
ぶつかって、元に戻してください
Put it on repeat
リピートしてみよう
When the crowd goes wild
群衆が熱狂するとき
You know it's on
オンになっているのは知っていますね
If you wanna party then here's your song
パーティーしたいならこれがあなたの曲です
It's alright, it's ok it's not even my birthday!
大丈夫、大丈夫、誕生日でもないのに！