Little Drummer Boy 歌詞 日本語訳

Aly and Aj
アリーとアジ
Litle Drummer Boy
小さなドラマーボーイ
Acoustic Hearts Of Winter
アコースティック・ハーツ・オブ・ウィンター
2006 Hollywood Records
2006 ハリウッドレコード
x - means palm mute
x - パームミュートを意味します
Chords used:
使用したコード:
D# - 11134x
D# - 11134x
Intro: Bb-F-Gm-D# (x2)
イントロ: Bb-F-Gm-D# (x2)
Aly: Very fast palm mute up down picking (x2)
Aly: 非常に速いパーム ミュート アップ ダウン ピッキング (x2)
then
それから
Aj: Very fast plam muting up down picking too
Aj: ミュートアップダウンピッキングも非常に速いです
Verse 1:
1節:
Come, they told me, parum pum pum pum, A new born King to see, parum pum pum pum
さあ、彼らは私に言った、パルム・プム・プム・プム、新しく生まれた王に会いたい、パルム・プム・プム・プム
Our finest gifts we bring, parum pum pum pum, To lay before the King, parum pum pum pum
私たちがもたらす最高の贈り物、パルム プム プム プム、王の前に供えるために、パルム プム プム プム
Rum pum pum pum, rum pum pum pum So to honour Him, parum pum pum pum, When we come
ラム プム プム プム、ラム プム プム プム 彼を讃えるために、パルム プム プム プム、私たちが来るとき
Aly: at 0:36
アリー: 0:36
Verse 2: Modulated from Bb to B
Verse 2: Bb から B に変調
Little baby, parum pum pum pum, I am a poor boy too , parum pum pum pum
小さなベイビー、パルム プム プム プム、私も可哀想な子です、パルム プム プム プム
I have no gifts to bring, parum pum pum pum, That's fit to give the King, parum pum pumpum
持っていく贈り物はない、パルム・プム・プム・プム、それは王様にあげるのにふさわしい、パルム・プム・プムプム
Rum pum pum pum, rum pum pum pum. Shall I play for you, parum pum pum pum (shall i) On
ラムパムパムパム、ラムパムパムパム。あなたの為に弾いてみませんか、パルム プム プム プム (私にしましょうか)
drum?
ドラム？
Aly: at 1:20
アリー: 1:20に
Verse 3: Modulated from B to C
Verse 3: B から C に変調
Mary nodded parum pum pum pum, The Ox and Lamb kept time, parum pum pum pum
メアリーはうなずいた、パルム・プム・プム、牛と子羊は時間を守った、パルム・プム・プム
I played my drum for Him, parum pum pum pum, I played my best for Him, parum pum pum pum
私は彼のためにドラムを叩いた、パルム プム プム プム、私は彼のためにベストを尽くした、パルム プム プム プム
Rum pum pum pum, rum pum pum pum. Then He smiled at me, parum pum pum pum, Me and my drum
ラムパムパムパム、ラムパムパムパム。それから彼は私に微笑んだ、パルム・プム・プム・プム、私と私のドラム
Aly: at 2:01
アリー: 2:01に
Outro: C----C7---C
アウトロ: C----C7---C
Aly:
アリー:
Aj:
アジ: