We Three Kings كلمات أغنية ترجمة عربية
علي وAJ - نحن ثلاثة ملوك
by Aly & AJ
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Aly and Aj
علي و عج
Acoustic Hearts Of Winter
قلوب الشتاء الصوتية
2006 Hollywood Records
2006 هوليوود ريكوردز
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Intro: Am--Em--Am (x2)
المقدمة: صباحا--إم--صباحا (x2)
Aly:
علي:
Aj:
اج:
Verse 1:
الآية 1:
We three kings of Orient are Bearing gifts we traverse afar
نحن ملوك الشرق الثلاثة نحمل الهدايا التي نقطعها بعيدًا
Field and fountain, moor and mountain Following yonder star
الحقل والنافورة والمستنقع والجبل يتبعان النجم هناك
Born a baby on Bethlehem's plain Gold we bring to crown Him again
وُلدت طفلاً في سهل بيت لحم بالذهب ونأتي به لتتويجه مرة أخرى
King forever, ceasing never Over us all to rein
الملك إلى الأبد، لا يتوقف أبدًا عن كبح جماحنا جميعًا
Aly: Before Chorus
علي: قبل الجوقة
Chorus:
جوقة:
Star of wonder, star of night Star with royal beauty bright
نجمة العجب يا نجمة الليل نجمة ذات جمال ملكي مشرق
Westward leading, still proceeding Guide us to Thy perfect light
تقودنا نحو الغرب، ولا تزال مستمرة، أرشدنا إلى نورك الكامل
Verse 2:
الآية 2:
Frankincense to offer have I Incense owns a Deity nigh
اللبان لتقديمه لدي البخور يمتلك إله قريب
Pray'r and praising, all men raising Worship Him, God on high
صلاة وتسبيح، جميع الرجال يسجدون له، الله في الأعالي
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
Bridge: yeahhh
الجسر: نعم
Aly: Solo
علي: منفردا
then
ثم
Aj: C-G/B-Am-G-F-C-G then C-G/B-Am-G-Dm-C-G
اج: C-G/B-Am-G-F-C-G ثم C-G/B-Am-G-Dm-C-G
Dm C G (break)
دم ج ج (استراحة)
Heaven sings hallelujah
السماء تغني هللويا
Verse 3:
الآية 3:
Myrrh is mine, its bitter perfume Breathes of life of gathering gloom
المر لي، عطره المر ينفث حياة تجمع الكآبة
Sorrowing, sighing, bleeding, dying Sealed in the stone-cold tomb
حزن، تنهد، نزيف، موت مختوم في القبر الحجري البارد
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
Outro:
الخاتمة:
Aly:
علي:
Aj: Am--Em-Am(let ring)
آج: آم-إم-آم (دع الحلقة)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
