perfect cup of coffee Liedtext Deutsche Übersetzung

http://www.amandarichards.net/
http://www.amandarichards.net/
PERFECT CUP OF COFFEE - Amanda Richards
PERFEKTE TASSE KAFFEE – Amanda Richards
Well, I'm on a quest for a perfect cup of coffee
Nun, ich bin auf der Suche nach der perfekten Tasse Kaffee
A little bit of sugar, little bit of cream
Ein bisschen Zucker, ein bisschen Sahne
If you're a sweet talking daddy who likes it in the morning
Wenn Sie ein süßer, redender Papa sind, der es morgens mag
M7sus4
M7sus4
Maybe you could make it with me
Vielleicht schaffst du es mit mir
Looking for something bold, rich, and dreamy
Auf der Suche nach etwas Mutigem, Reichhaltigem und Verträumtem
Sweetened by his simplici-ty
Versüßt durch seine Einfachheit
I'm not asking for a tall drink of water
Ich bitte nicht um einen großen Schluck Wasser
M7sus4
M7sus4
Just a stout little mug of ecsta----sy
Nur ein dicker kleiner Becher Ecsta----sy
(REPEAT CHORUS)
(WIEDERHOLEN SIE DEN CHOR)
Well, I've had it strong and I've had it weak
Nun, ich hatte es stark und ich hatte es schwach
M7sus4
M7sus4
I like it smooth and I like it sweet
Ich mag es glatt und ich mag es süß
Drink it all while it's still hot
Trinken Sie alles, solange es noch heiß ist
M7sus4
M7sus4
But I won't turn off the coffee pot
Aber ich werde die Kaffeekanne nicht abstellen
(REPEAT CHORUS)
(WIEDERHOLEN SIE DEN CHOR)
(SOLO)
(SOLO)
Well, I guess I could make it just the way I take it
Nun ja, ich schätze, ich könnte es genau so machen, wie ich es nehme
M7sus4
M7sus4
But that won't ease my mind
Aber das wird mich nicht beruhigen
Pleasure's greater with a giver and a taker
Mit einem Geber und einem Nehmer ist das Vergnügen größer
M7sus4
M7sus4
And I'll give you yours if you'll give me mine
Und ich gebe dir deins, wenn du mir meins gibst
(REPEAT CHORUS)
(WIEDERHOLEN SIE DEN CHOR)
(REPEAT CHORUS)
(WIEDERHOLEN SIE DEN CHOR)
M7sus4
M7sus4
I said maybe you could make it with me
Ich sagte, vielleicht schaffst du es mit mir
M7sus4
M7sus4
Yeah, maybe you could make it for me
Ja, vielleicht könntest du es für mich schaffen