Come Back to Me 歌詞 日本語訳

Song Title: Come Back to Me (Acoustic)
曲名：カム・バック・トゥ・ミー（アコースティック）
Record Label: Fearless Records
レコードレーベル: Fearless Records
Chords: Am / F / C / G / E
コード：Am / F / C / G / E
Intro: Am
イントロ：アム
I feel the weight of silence crashing down
沈黙の重みが崩れ落ちるのを感じる
It brings me to my knees
それは私をひざまずかせます
Remember back to when we had it all
すべてを手に入れたときのことを思い出してください
When you stood next to me
あなたが私の隣に立ったとき
But with every kiss it tastes like goodbye
でもキスするたびに別れの味がする
And I don't wanna feel like this will be the last time
そしてこれが最後になるとは思いたくない
I stopped breathing
息が止まってしまった
My heart's not beating
心臓が鼓動していない
Begging you on my knees
ひざまずいてお願いします
And I'll say never
そして私は決して言わない
Just stay forever
ただ永遠にそこにいてください
Will you come back to me
私のところに戻ってきてくれますか
Just come back to me
ただ私のところに戻ってきてください
I stole the moment
私はその瞬間を盗みました
But the moment stole the breath right out of me
でもその瞬間は息を呑んだ
(Oh oh oh oh)
(ああああああああ)
Regretting every second left in fear
恐怖の中で一秒一秒を後悔する
Your ghost is haunting me
あなたの幽霊が私につきまとっている
But with every kiss it tastes like goodbye
でもキスするたびに別れの味がする
And I don't wanna break here tonight
そして今夜はここで休憩したくない
I stopped breathing
息が止まってしまった
My heart's not beating
心臓が鼓動していない
Begging you on my knees
ひざまずいてお願いします
And I'll say never
そして私は決して言わない
Just stay forever
ただ永遠にそこにいてください
Will you come back to me
私のところに戻ってきてくれますか
Just come back to me
ただ私のところに戻ってきてください
I can't hold myself under
自分を抑えられない
Time can't heal everything
時間がすべてを治すことはできない
Try and somehow discover
試してみて何とか発見してください
Find yourself again
もう一度自分自身を見つけてください
I stopped breathing
息が止まってしまった
My heart's not beating
心臓が鼓動していない
Begging you on my knees
ひざまずいてお願いします
And I'll say never
そして私は決して言わない
Just stay forever
ただ永遠にそこにいてください
Will you come back to me
私のところに戻ってきてくれますか
Just come back to me
ただ私のところに戻ってきてください
I stopped breathing
息が止まってしまった
My heart's not beating
心臓が鼓動していない
Begging you on my knees
ひざまずいてお願いします
And I'll say never
そして私は決して言わない
Just stay forever
ただ永遠にそこにいてください
Will you come back to me
私のところに戻ってきてくれますか
Just come back to me
ただ私のところに戻ってきてください
by xx-zaey-xx
by xx-zaey-xx