Another Perfect Day 歌詞 日本語訳

Another Perfect Day
もう一つの完璧な日
by: American Hi-Fi
作者: アメリカンハイファイ
Standart Tuning !!!
スタンダードチューニング!!!
Intro:
イントロ:
B F# G#m F# C#m E (2x)
B F# G#m F# C#m E (2x)
I'm holding on, waiting for your call
私は待っています、あなたの電話を待っています
it's simple but I can't explain this
簡単だけど説明できない
I'm sinking down, I feel like I could die
沈んでいき、死んでしまいそうな気がする
I'm falling off I don't know why
落ちてしまう 理由が分からない
I still believe it when you say
あなたが言うと私は今でもそれを信じます
it's another perfect day, another perfect day
今日も完璧な一日だ、また完璧な一日だ
I still believe it when you say
あなたが言うと私は今でもそれを信じます
it's another perfect day, another perfect day
今日も完璧な一日だ、また完璧な一日だ
so I might try, to leave it all behind
だから、すべてを置き去りにしてみるかもしれない
I know tomorrow's not so bright now
明日がそれほど明るくないことはわかっています
I'll say goodbye, cause nothing good can last
さよならを言うよ、良いことは何も続かないから
you wear and fade you're nowhere fast
あなたは摩耗して色褪せていき、どこにも速くはありません
and today, I don't know how
そして今日は、どうやってかわかりませんが、
to keep it all inside
すべてを内側に留めておくために
but I guess I'll let it slide
でも、私はそれを滑らせると思います
I still believe it when you say
あなたが言うと私は今でもそれを信じます
it's another perfect day, another perfect day
今日も完璧な一日だ、また完璧な一日だ
I still believe it when you say
あなたが言うと私は今でもそれを信じます
it's another perfect day, another perfect day
今日も完璧な一日だ、また完璧な一日だ
SOLO Part
ソロパート
and today, I don't know why
そして今日、理由はわかりません
I thought that it was real
本物だと思った
but I guess it's no big deal
でもそれは大したことではないと思う
I still believe it when you say
あなたが言うと私は今でもそれを信じます
it's another perfect day, another perfect day
今日も完璧な一日だ、また完璧な一日だ
I still believe it when you say
あなたが言うと私は今でもそれを信じます
it's another perfect day, another perfect day
今日も完璧な一日だ、また完璧な一日だ
Dont know How
方法がわかりません
Dont know How
方法がわかりません
Dont know How
方法がわかりません
to let it slide...
滑らせるように...