Far From the Sun Paroles Traduction Française
Amorphis - Loin du Soleil
by Amorphis
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Rodrigo Sadi
Rodrigo Sadi
Nothing is more than too much I'm waiting for the tarnishing touch
Rien n'est plus que trop, j'attends la touche ternissante
you wish for the last kiss goodbye like the child that cannot lie.
tu souhaites le dernier baiser d'adieu comme l'enfant qui ne sait pas mentir.
I walk away now from you and your sun it goes down from you
Je m'éloigne de toi maintenant et ton soleil se couche loin de toi
as I walk away now from you far from your sun.
alors que je m'éloigne maintenant de toi loin de ton soleil.
while the other guitar does this
pendant que l'autre guitare fait ça
holding the wounds of the bleeding souls you summon all the
tenant les blessures des âmes saignantes, vous invoquez tous les
restless folk to share the feast of anxiety like the spawn that cannot breed.
des gens agités pour partager le festin de l'anxiété comme le frai qui ne peut pas se reproduire.
I walk away now from you and your sun it goes down from you
Je m'éloigne de toi maintenant et ton soleil se couche loin de toi
as I walk away now from you far from your sun.
alors que je m'éloigne maintenant de toi loin de ton soleil.
while the other guitar does this
pendant que l'autre guitare fait ça
play this a few times and keep doing it while the other guitar does
jouez-le plusieurs fois et continuez à le faire pendant que l'autre guitare le fait
during the chorus and a prelude to the solo is
pendant le refrain et un prélude au solo est
then the solo
puis le solo
from now on play really fast
à partir de maintenant, joue très vite
really really fast
vraiment très vite
O.K now you can slow down a bit
O.K, maintenant tu peux ralentir un peu
h-hammer on
H-marteau sur
p-pull off
p-retirer
/-slide
/-diapositive
()-the second time around you play the note
()-la deuxième fois que vous jouez la note
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.