My Enemy Paroles Traduction Française

AMORPHIS - MY ENEMY
AMORPHIS - MON ENNEMI
(Album: The Beginning of Times)
(Album : Le début des temps)
Tempo ~120
Tempo ~120
Legend
Légende
s - slide
s - diapositive
~ - vibrato
~ - vibrato
g - ghost note
g - note fantôme
> - accentuated note
> - note accentuée
M - palm mute
M - Palm Mute
. - staccato
. - staccato
Tabbed to D tuning, but can be played with drop D.
Accordage tabulé en D, mais peut être joué avec drop D.
G ||o------4--5-----------4----|----------------------------|
G ||o------4--5---------------4----|----------------------------|
D ||o------------7.----7-------|--5.----5--7--5--4----------|
D ||o------------7.----7-------|--5.----5--7--5--4----------|
|--4-----------------------------------------------o||| Repeat x2
|--4-----------------------------------------------o||| Répéter x2
|--------------------7--5--4-----------------------o|||
|------------------------7--5--4-----------------------o|||
|o--------------------------------------------------|
|o--------------------------------------------------|
|o2-----2--2--2-----2--2--2-----2--2--2-----2--2----|
|o2-----2--2--2-----2--2--2-----2--2--2-----2--2----|
MMMMMMMMMM
MMMMMMMMMMM
MMMMMMMMM
MMMMMMMMM
MMMMMMMMM
MMMMMMMMM
|--------------------------------------------------o|| Repeat 3x
|----------------------------------------------------------------o|| Répétez 3x
|--------------------------------------------------o||
|----------------------------------------------------------------o||
MMMMMMMMMMMM
MMMMMMMMMMMMM
MMMMM
MMMMM
MMMM
MMMMM
||o------2--3-----------2----|----------------------------|
||o------2--3-----------2----|----------------------------|
||o------------5.----5-------|--3.----3--5--3--2----------|
||o------------5.----5-------|--3.----3--5--3--2----------|
|--2-----------------------------------------------o||| Repeat chorus 2x
|--2-----------------------------------------------o||| Répéter le refrain 2x
|--------------------5--3--2-----------------------o|||
|------------------------5--3--2-----------------------o|||
|o--------------------------------------------------|
|o--------------------------------------------------|
|o2-----2--2--2-----2--2--2-----2--2--2-----2--2----|
|o2-----2--2--2-----2--2--2-----2--2--2-----2--2----|
MMMMMMMMMM
MMMMMMMMMMM
MMMMMMMMM
MMMMMMMMM
MMMMMMMMM
MMMMMMMMM
|--------------------------------------------------o|| Repeat 3x
|----------------------------------------------------------------o|| Répétez 3x
|--------------------------------------------------o||
|----------------------------------------------------------------o||
MMMMMMMMMMMM
MMMMMMMMMMMMM
MMMMM
MMMMM
MMMM
MMMMM
Let ring
Laisse sonner
|--5-----------------3L-------------------3--3--5----|
|--5-----------------3L------------------3--3--5----|
Let both notes ring & a little slide at the end
Laissez les deux notes sonner et un peu glisser à la fin
Let all three notes ring
Laisse les trois notes sonner
Let all notes ring again
Que toutes les notes sonnent à nouveau
Slide down
Glisser vers le bas
Last chorus
Dernier refrain
|o------4--5-----------4----|----------------------------|
|o------4--5----------4----|----------------------------|
|o------------7.----7-------|--5.----5--7--5--4----------|
|o------------7.----7-------|--5.----5--7--5--4----------|
|--4-----------------------------------------------o|| Repeat 2x
|--4-----------------------------------------------o|| Répéter 2x
|--------------------7--5--4-----------------------o||
|------------------------7--5--4-----------------------o||
|o--------------------------------------------------|
|o--------------------------------------------------|
|o2-----2--2--2-----2--2--2-----2--2--2-----2--2----|
|o2-----2--2--2-----2--2--2-----2--2--2-----2--2----|
MMMMMMMMMM
MMMMMMMMMMM
MMMMMMMMM
MMMMMMMMM
MMMMMMMMM
MMMMMMMMM
|--------------------------------------------------o|| Repeat 3x
|----------------------------------------------------------------o|| Répétez 3x
|--------------------------------------------------o||
|----------------------------------------------------------------o||
MMMMMMMMMMMM
MMMMMMMMMMMMM
MMMMM
MMMMM
MMMM
MMMMM
>
>