Human Spirit 歌詞 日本語訳

Human Spirit by Amy Macdonald
『ヒューマン・スピリット』エイミー・マクドナルド著
Track 10
トラック10
Chords:
コード:
C: x32010
C:x32010
Am: x02210
午前: x02210
F: 133211 or x33211
F: 133211 または x33211
G: 320033 or 320003
G：320033または320003
Em: x22000
Em:x22000
Intro: C x2
イントロ：C×2
The world kept moving and you stood still
世界は動き続けているのに、あなたは立ち止まっていた
Caught in a moment against your will
あなたの意志に反して一瞬に巻き込まれる
And I think of you tonight
そして今夜はあなたのことを考えます
The world kept going and nobody could see
世界は進み続けた、誰も見ることができなかった
The hell that was happening, too hard to believe
信じられないほどの地獄が起こっていた
And I shed a tear for you
そして私はあなたのために涙を流しました
No matter how many bombs we've dropped
どれだけ爆弾を落としても
No matter how many wars we've fought
どれだけ戦争をしてきたとしても
It's good to see that it's not dead
死んでいないことがわかって良かったです
Human spirit is alive and well
人間の精神は健在です
The people couldn't get it they said it wasn't true
人々は理解できず、それは真実ではないと言いました
How could this happen, happen to you
どうしてこんなことが起こるんだ、君に起こるんだ
But we'll try our best to be home for Christmas
でもクリスマスまでには家に帰れるように頑張ります
And all the while we're still thinking about ourselves
そしてその間ずっと、私たちはまだ自分たちのことを考えています
Worrying bout money and stressing about wealth
お金について心配し、富についてストレスを感じる
But there's much more, much more to live for
でも、生きるべきことはもっとたくさんある
No matter how many bombs we've dropped
どれだけ爆弾を落としても
No matter how many wars we've fought
どれだけ戦争をしてきたとしても
It's good to see that it's not dead
死んでいないことがわかって良かったです
Human spirit is alive and well
人間の精神は健在です
Human spirit is alive and well
人間の精神は健在です
Human spirit is alive and well
人間の精神は健在です