Love You Strongly Paroles Traduction Française
Amy Stroup - Je t'aime fortement
by Amy Stroup
Amy Stroup - Love You Strongly paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
(Verse)
(Verset)
Love
Amour
Changes everything
Ça change tout
I see my life in daydreams
Je vois ma vie dans des rêveries
Little scenes of you and me
Petites scènes de toi et moi
There you are singing to me
Là tu me chantes
Soft little melodies
De douces petites mélodies
On your ukulele
Sur ton ukulélé
Swinging in the summer breeze
Se balancer dans la brise d'été
(Pre-Chorus)
(Pré-refrain)
I could think about it a thousand more times
Je pourrais y penser mille fois de plus
I could think about you, the rest of my life
Je pourrais penser à toi, le reste de ma vie
(Chorus)
(Refrain)
Oh ooh, I could
Oh ooh, je pourrais
Oh ooh, I could, Oh ooh, ooh, ooh
Oh ooh, je pourrais, Oh ooh, ooh, ooh
And I know love has treated you cold-ly before
Et je sais que l'amour t'a déjà traité froidement
Left you lonely, oh, but not anymore
Je t'ai laissé seul, oh, mais plus maintenant
I was made to love you strongly
J'ai été fait pour t'aimer fortement
(Verse)
(Verset)
Time doesn't exist
Le temps n'existe pas
Melts away in a mist
Fond dans une brume
With the touch of your lips
Au contact de tes lèvres
Oh ooh ooh ?
Oh ouh ouh ?
(Pre-Chorus)
(Pré-refrain)
I could think about it a thousand more times
Je pourrais y penser mille fois de plus
I could think about you, the rest of my life
Je pourrais penser à toi, le reste de ma vie
(Chorus)
(Refrain)
Oh ooh, I could
Oh ooh, je pourrais
Oh ooh, I could, yeah ? yeah ?
Oh ooh, je pourrais, ouais ? Ouais ?
And I know love has treated you cold-ly before
Et je sais que l'amour t'a déjà traité froidement
Left you lonely, oh, but not anymore
Je t'ai laissé seul, oh, mais plus maintenant
I was made to love you strongly
J'ai été fait pour t'aimer fortement
(Interlude)
(Intermède)
Ooo Ooo Ooo Ooo Ooo
Ooo Ooo Ooo Ooo Ooo
Ooo Ooo Ooo oo oo Ooo
Ooo Ooo Ooo oo oo Ooo
(Pre-Chorus)
(Pré-refrain)
I could think about it a thousand more times
Je pourrais y penser mille fois de plus
I could think about you, the rest of my life
Je pourrais penser à toi, le reste de ma vie
(Chorus)
(Refrain)
Oh ooh, I could
Oh ooh, je pourrais
Oh ooh, I could, Oh ooh, ooh, ooh
Oh ooh, je pourrais, Oh ooh, ooh, ooh
And I know love has treated you cold-ly before
Et je sais que l'amour t'a déjà traité froidement
Left you lonely, oh, but not anymore
Je t'ai laissé seul, oh, mais plus maintenant
I was made to love you strongly ?
J'ai été fait pour t'aimer fortement ?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
