Don'€™t Look Too Far 歌詞 日本語訳

Intro: Em G F# X4
イントロ: Em G F# X4
If I begin to feel lighter
気持ちが軽くなり始めたら
Hold me down
私を押さえつけて
And I'll be yours for evermore
そして私は永遠にあなたのものになります
God bless this mess I'm in
私が置かれているこの混乱に神のご加護がありますように
For it is time
時間ですので
To be rid of a certain sin
ある罪を取り除くために
A cool breeze down my spine
背筋に涼しい風が吹く
And if I'm really here
そしてもし私が本当にここにいるなら
Then I feel fine
そしたら気分が良くなります
A freelance child
フリーランスの子
You bring it all back
あなたはすべてを取り戻します
This world is eating me inside
この世界が私を内側から蝕んでいる
Don't look too far X4
あまり遠くを見ないでください X4
Missing a degree of warmth
暖かさが足りない
A name without a face
顔のない名前
I'm loosing grip all the same
相変わらずグリップ力を失っている
I sever the line that divides
分断する線を断ち切る
I sever the feelings inside
自分の中の感情を断ち切る
I sever between you and me
あなたと私の間を断ち切ります
And I want to learn to fly
そして私は飛ぶことを学びたいです
Bring the pain right back again
痛みをすぐに元に戻してください
Is this all there is of me
これが私のすべてですか
Hearts and minds, find the time
心も心も、時間を見つけてください
That in the end there was
結局あったのは
No possible reason for anything
考えられる理由は何もない
Don't look too far X12
あまり遠くを見ないでください X12