Take Me (As You Found Me) Paroles Traduction Française

Take Me (as you found me)
Prends-moi (comme tu m'as trouvé)
Chords by Hrad
Accords de Hrad
Verse/Chorus: C, Am, G
Couplet/Refrain : C, Am, G
Prechorus/Bridge: F, Am, G
Préchorus/Bridge : F, Am, G
F (133211) -or- (x33210)
F (133211) -ou- (x33210)
Intro:
Introduction :
The ground is shaking underneath
Le sol tremble en dessous
Now that you're here
Maintenant que tu es là
A body skipping beats
Un corps qui saute des battements
When you appear
Quand tu apparais
The world is on fire
Le monde est en feu
Since you've come near
Depuis que tu t'es approché
All I've ever desired
Tout ce que j'ai toujours désiré
Is here with me
Est ici avec moi
You're here with me
Tu es ici avec moi
You're here with me
Tu es ici avec moi
You're here with me
Tu es ici avec moi
Take me as you found me
Prends-moi comme tu m'as trouvé
Take me as you found me
Prends-moi comme tu m'as trouvé
Or leave me to die
Ou laisse-moi mourir
Leave me wanting
Laisse-moi vouloir
Leave me wanting
Laisse-moi vouloir
The rest of your life
Le reste de ta vie
Who's going to drink my blood
Qui va boire mon sang
Now that you're gone
Maintenant que tu es parti
Who's going to right all my wrongs
Qui va réparer tous mes torts
Now that you're gone
Maintenant que tu es parti
Who's going to tear my flesh
Qui va déchirer ma chair
With a siren song
Avec un chant de sirène
Now that you're gone
Maintenant que tu es parti
Woaahh
Woaahh
Now that you're gone
Maintenant que tu es parti
Take me as you found me
Prends-moi comme tu m'as trouvé
Take me as you found me
Prends-moi comme tu m'as trouvé
Or leave me tonight
Ou laisse-moi ce soir
Leave me wanting
Laisse-moi vouloir
Leave me wanting
Laisse-moi vouloir
The rest of your life
Le reste de ta vie
Take me as you found me
Prends-moi comme tu m'as trouvé
Take me as you found me
Prends-moi comme tu m'as trouvé
Or leave me to die
Ou laisse-moi mourir
Leave me wanting
Laisse-moi vouloir
Leave me wanting
Laisse-moi vouloir
The rest of your life
Le reste de ta vie
The rest of your life
Le reste de ta vie
Bridge:
Pont :
You leave me stranded
Tu me laisses bloqué
Now that you're gone
Maintenant que tu es parti
Don't leave me stranded
Ne me laisse pas bloqué
Out here all alone
Ici tout seul
Take me as you found me
Prends-moi comme tu m'as trouvé
Take me as you found me
Prends-moi comme tu m'as trouvé
Or leave me tonight
Ou laisse-moi ce soir
Leave me wanting
Laisse-moi vouloir
Leave me wanting
Laisse-moi vouloir
The rest of your life
Le reste de ta vie
Take me as you found me
Prends-moi comme tu m'as trouvé
Take me as you found me
Prends-moi comme tu m'as trouvé
Or leave me to die
Ou laisse-moi mourir
Leave me wanting
Laisse-moi vouloir
Leave me wanting
Laisse-moi vouloir
The rest of your life
Le reste de ta vie