Tonight I Give In 歌詞 日本語訳

Song Title: Tonight I Give In
Song Title: Tonight I Give In
Chords:
コード:
ch /ch
ch /ch
ch /ch
ch /ch
ch /ch
ch /ch
ch /ch
ch /ch
ch /ch
ch /ch
Intro: F9 - Bbm/F
イントロ: F9 - Bbm/F
Somebody walked into my life
誰かが私の人生に入り込んできた
M7
M7
And he's right on time
そして彼は時間通りに来ています
Somebody looked into my eyes
誰かが私の目を見つめた
M7
M7
And he read my mind
そして彼は私の心を読んだ
And its true
そしてそれは本当です
I only need to tell you
ただあなたに伝えればいいのです
that it's you
それはあなたです
You're every thing
あなたはすべてです
s
s
I ever dreamed would come to me
私のところに来ることを夢見ていた
Somebody walked into my heart
誰かが私の心に侵入してきた
M7
M7
And to my surprise
そして驚いたことに
Somebody tearing me apart
誰かが私を引き裂く
M7
M7
And it feels just fine
そしてそれはちょうどいい感じです
And it's you
そしてそれはあなたです
I've waited oh so long to say
ああ言うのをずっと待ってた
it's you
それはあなたです
s
s
You're every thing I ever dreamed
あなたは私が今まで夢見ていたものすべてです
M7
M7
And tonight I give in to the feelings
そして今夜、私は感情に負けます
ch /ch
ch /ch
Tonight I give in to the thrill of loving you
今夜、私はあなたを愛するスリルに身を委ねます
M7
M7
And tonight I give in to believing
そして今夜、私は信じることに屈する
I'd hear you say You'd always stay
あなたはいつもここにいてくれるって言うのが聞こえた
Somebody turned my life around
誰かが私の人生を変えてくれた
M7
M7
And I'm not the same
そして私は同じではありません
Suddenly I don't hear a sound
突然音が出なくなりました
M7
M7
Only your name
あなたの名前だけ
ch /ch
ch /ch
And I really need you
そして私には本当にあなたが必要です
Chorus 
コーラス 
M7
M7
And tonight I give in to the feelings
そして今夜、私は感情に負けます
ch /ch
ch /ch
Yes tonight I give in to the thrill of loving you
そう、今夜はあなたを愛するスリルに身を委ねます
M7
M7
And tonight I give in to believing
そして今夜、私は信じることに屈する
You'll always stay in love this way
このままずっと愛し合ってね
M7
M7
Oh, tonight I give in to the feelings
ああ、今夜は感情に負ける
ch /ch
ch /ch
Yes tonight I give in to them all so hold me
そう、今夜はみんなに屈服するから抱きしめて
M7
M7
And tonight I give in to believing, darling
そして今夜、私は信じることに屈する、ダーリン
You're every thing I ever dreamed would come to me
あなたは私が夢見ていたものすべてです
ch /ch
ch /ch
To me
私にとって
ch /ch
ch /ch
F9 Bbm/F FM7 (let ring out)
F9 Bbm/F FM7 (鳴らして)
Somebody walked into my life
誰かが私の人生に入り込んできた
For comments & suggestions email me @ sam.delacruz.jr@gmail.com
コメントや提案については、@ sam.delacruz.jr@gmail.com にメールしてください。