Acid Rain كلمات أغنية ترجمة عربية

1parte - CORO
1 جزء - كورو
Miseribus Sanctus! Pecatoribus Ominus!
ميسيريبوس سانكتوس! بيكاتوريبوس أومينوس!
Miseribus Sanctus! Pecatoribus Ominus!
ميسيريبوس سانكتوس! بيكاتوريبوس أومينوس!
Miseribus Sanctus! Domine Deo Sabbaoth! Domine!
ميسيريبوس سانكتوس! دوميني ديو سابوث! دوميني!
Riff1:
ريف1:
B-|-----12-11~----11-12----10-9~----9-10---8-7~----7h8p7-5-4---------------
ب-|-----12-11~----11-12----10-9~----9-10---8-7~----7h8p7-5-4---------------
G-|--------------------------------------7-------------------5p4-----------
ز-|------7---------------------------------------------------5p4-----------
D-|--------------------------------------------------------------5p4-------
د-|--------------------------------------------------------------5p4-------
e-|-/12-----------------10---------------7h8-7---7-------------------------
ه-|-/12-10----------------------------------------7h8-7---7--------------------------
B-|-----12-11~----11-12----10-9~----9-10-------8---7h8p7-------------------
ب-|-----12-11~----11-12----10-9~----9-10-------8---7h8p7-------------------
Intro: (E D D/E G F# F#/G E D D/E C)2X --> ESTAS BARRAS SO DE UM SLIDE
المقدمة: (E D D/E G F# F#/G E D D/E C)2X --> ESTAS BARRAS SO DE UM SLIDE
Paradinha: (Em D C Bb)
بارادينا: (إم دي سي ب ب)
When the world had a tragic fate
عندما كان للعالم مصير مأساوي
We were draining the poisoned sea
كنا نجفف البحر المسموم
Though the scenes were indeed too sad
على الرغم من أن المشاهد كانت في الواقع حزينة للغاية
Only prayers were taking lead
فقط الصلوات كانت تتولى القيادة
Oh! Just some of us survived
أوه! فقط البعض منا نجا
At least a discent woman and a man
على الأقل امرأة ورجل
Wide awake! Am I alone in this place
مستيقظا على نطاق واسع! هل أنا وحدي في هذا المكان
Someone hear me ? my only hope!
هل يسمعني أحد؟ أملي الوحيد!
The Acid Rain is burning
المطر الحمضي يحترق
Right into your eyes
الحق في عينيك
Again your dreams may loose the glow
مرة أخرى، قد تفقد أحلامك توهجها
Allow the sorrow of your thougths to meet sunrise
اسمح لحزن أفكارك أن يقابل شروق الشمس
And shall the hopefull words
ويجب أن تكون الكلمات المفعمة بالأمل
Bring love inside your heart
جلب الحب داخل قلبك
The Acid Rain is burning your eyes!
المطر الحمضي يحرق عينيك!
Solo1: (C)
سولو 1: (ج)
Miseribus Sanctus! Pecatoribus Ominus!
ميسيريبوس سانكتوس! بيكاتوريبوس أومينوس!
Solo2: (A G G/A A G G/A A G G/A F)2x
منفرد 2: (A G G/A A G G/A A G G/A F) 2x
So the world knew a tragig fate
وهكذا عرف العالم مصيراً مأساوياً
We were draining the deadly sea
كنا نستنزف البحر القاتل
And the scenes were indeed too sad
والحقيقة أن المشاهد كانت حزينة للغاية
Only prayers were taking lead
فقط الصلوات كانت تتولى القيادة
Oh! Just some of us survived
أوه! فقط البعض منا نجا
At least a discent woman and a man
على الأقل امرأة ورجل
Wide awake! Am I alone in this place
مستيقظا على نطاق واسع! هل أنا وحدي في هذا المكان
Someone hear me ? my only hope!
هل يسمعني أحد؟ أملي الوحيد!
The Acid Rain is burning
المطر الحمضي يحترق
Right into your eyes
الحق في عينيك
Again your dreams may loose the glow
مرة أخرى، قد تفقد أحلامك توهجها
Allow the sorrow of your thougths to meet sunrise
اسمح لحزن أفكارك أن يقابل شروق الشمس
And shall the hopefull words
ويجب أن تكون الكلمات المفعمة بالأمل
Bring love inside your heart
جلب الحب داخل قلبك
The Acid Rain is burning your eyes! Miseribus
المطر الحمضي يحرق عينيك! ميسيريبوس
Zurcfe :)
زوركفي :)
#LBVidz On EFnet -=- www.lbvidz.cjb.net
#LBVidz على EFnet -=- www.lbvidz.cjb.net