Indianer Paroles Traduction Française

Tror det var under en bro at du sa
Je pense que tu as dit que c'était sous un pont
det bare var oss to
c'était juste nous deux
Ma ha vaert seint, seint en natt
Il devait être tard, tard dans la nuit
Folte meg som en tapar, men
Mais je me sentais comme un perdant
Huskar ikkje ka eg sa
Je ne me souviens pas de ce que j'ai dit
Huskar ikkje kem du var
Je ne me souviens pas où tu étais
Huskar ikkje ka de ga
Je ne me souviens pas de ce qu'ils ont donné
meg men det ma ha vaert jaela bra
moi, mais ça devait être vraiment bien
Du vet, her i denne byen er det
Tu sais, ici dans cette ville c'est
bare narkisar som baerer kniv, knivstikking er ikkje noe for sanne som oss
Il n'y a que les narcissiques qui portent un couteau, les coups de couteau ne sont pas trop réels comme nous
sa kulan med det der
dit la balle avec ça
du vil ikkje bli sann nar du blir stor blir
tu ne seras pas vrai quand tu seras grand
Kastet ut hver kveld
Jeté tous les soirs
Kronisk kriminell
Criminel chronique
gar alltid, alltid
gar toujours, toujours
pa verdens storste smell
sur le plus gros bang du monde
Fjaer i haret, kallar deg min indianar
Fjaer dans le lièvre, t'appelle mon indien
eg er en cowboy fra helvete, hor meg rope!
Je suis un cowboy de l'enfer, écoute-moi pleurer !
Fjaer i haret, kallar deg min indianar
Fjaer dans le lièvre, t'appelle mon indien
eg er en cowboy fra helvete, hor meg rope
Je suis un cowboy de l'enfer, écoute-moi pleurer
heroin
héroïne
Glir lydlost helt, helt stille
Glisse sans bruit, complètement, complètement silencieusement
gjennom natten
toute la nuit
Du kan se eg er en av de gode Pa min hvite
Tu peux voir que je suis un des bons papa mon blanc
cowboyhatt, Men du vet
chapeau de cowboy, mais tu sais
Eg kan ikkje ga pa vann og
Je ne peux pas donner d'eau et
Eg er ikkje supermann og
Je ne suis pas Superman et
Eg ser pa deg at du er
Je vois en toi que tu es
en som ikkje reddes kan
celui qui ne peut pas être sauvé
Fjaer i haret, kallar deg min indianar
Fjaer dans le lièvre, t'appelle mon indien
eg er en cowboy fra helvete, hor meg rope!
Je suis un cowboy de l'enfer, écoute-moi pleurer !
Fjaer i haret, kallar deg min indianar
Fjaer dans le lièvre, t'appelle mon indien
eg er en cowboy fra helvete, hor meg rope
Je suis un cowboy de l'enfer, écoute-moi pleurer
heroin
héroïne
Bridge: C
Chevalet : C
Heroin, heroin..
Héroïne, héroïne..
Fjaer i haret, kallar deg min indianar
Fjaer dans le lièvre, t'appelle mon indien
eg er en cowboy fra helvete, hor meg rope!
Je suis un cowboy de l'enfer, écoute-moi pleurer !
Fjaer i haret, kallar deg min indianar
Fjaer dans le lièvre, t'appelle mon indien
eg er en cowboy fra helvete, hor meg rope
Je suis un cowboy de l'enfer, écoute-moi pleurer
heroin
héroïne