Shadows in the Moonlight 歌詞 日本語訳

We'll be shadows in the moonlight
僕らは月明かりの中の影になるよ
Darling I'll meet you at midnight
ダーリン、真夜中に会いましょう
Hand and hand we'll go
手と手をつないで行きましょう
Dancing through the Milky Way
天の川を踊りながら
And we'll find a little hide a way
そして、ちょっとした隠れる方法を見つけよう
Where we can love the whole night away
一晩中愛し合える場所
We'll be shadows in the moonlight
僕らは月明かりの中の影になるよ
Right up till the light of day
日の出まで
Ooo the night is young and baby so are we
ああ、夜はまだ若い、ベイビー、私たちもそうだ
Glad I'm gonna make you glad you came
来てよかったと思ってもらえると嬉しいです
Ooo you won't need a thing just bring your love for me
ああ、何もいらないよ、ただ私に愛を持ってきてよ
And darling I will do the same
そしてダーリン、私も同じようにします
We'll be shadows in the moonlight
僕らは月明かりの中の影になるよ
Darling I'll meet you at midnight
ダーリン、真夜中に会いましょう
Hand and hand we'll go
手と手をつないで行きましょう
Dancing through the Milky Way
天の川を踊りながら
Do you want me to think
考えさせたいですか
Just bring your love for me
ただあなたの愛を私にもたらしてください
You'll be glad you came
来てくれると嬉しいですよ
Just wait and see
ちょっと待って見てください
We'll be shadows in the moonlight
僕らは月明かりの中の影になるよ
Darling I'll meet you at midnight
ダーリン、真夜中に会いましょう
Hand and hand we'll go
手と手をつないで行きましょう
Dancing through the Milky Way
天の川を踊りながら
And we'll find a little hide a way
そして、ちょっとした隠れる方法を見つけよう
Where we can love the whole night away
一晩中愛し合える場所
We'll be shadows in the moonlight
僕らは月明かりの中の影になるよ
Right up till the light of day
日の出まで