Wir nicht Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Original tuning: Bb (Capo 10th fret)
Oryginalne strojenie: Bb (10. próg Capo)
I used German notation for this, so B means Bb. (For Bb we write H. Don't ask me why..)
Użyłem do tego notacji niemieckiej, więc B oznacza Bb. (Dla Bb piszemy H. Nie pytajcie dlaczego..)
Intro: C Csus4 G/C F
Wprowadzenie: C Csus4 G/C F
Hallo wie gehts?
Cześć, jak się masz?
gewohnte Routine
zwykła rutyna
du wirkst ruhig und uerlich normal
wydajesz się spokojny i na zewnątrz normalny
ein Blick ein Kuss
spojrzenie, pocałunek
schon rollt die Lawine
lawina już się toczy
du lebst auf und ich ermorde dich noch mal
ożyjesz, a ja cię zamorduję jeszcze raz
wir knnen uns auch nicht gelegentlich treffen
Nie możemy się też spotykać okazjonalnie
sonst trifft es uns immer wieder
w przeciwnym razie będzie się to nam powtarzać
ruf nicht an geh nicht ran
nie dzwoń, nie odbieraj
die Brcken zu mir
mosty do mnie
die sind alle vermint
wszystkie są wydobyte
von mir weg fhrt der Weg
Ścieżka prowadzi ode mnie
zu jemandem hin
wobec kogoś
der dich wirklich verdient
kto naprawdę na ciebie zasługuje
wir knnen keine Freunde sein
Nie możemy być przyjaciółmi
wir nicht mehr
my już nie
wir nicht
my nie
- Intro -
-Wprowadzenie-
Entzug und Rausch
Odstawienie i zatrucie
im stndigen Wechsel
w ciągłej zmianie
bis der Stolz am Stock zu gehen droht
dopóki duma nie grozi upadkiem
mein Bauch hat auch
mój żołądek też
fatale Reflexe
fatalny refleks
doch mein Herz ist leider nicht bei Trost
ale niestety moje serce nie jest pocieszone
wir knnen uns auch nicht gelegentlich treffen
Nie możemy się też spotykać okazjonalnie
sonst trifft es uns immer wieder
w przeciwnym razie będzie się to nam powtarzać
ruf nicht an geh nicht ran
nie dzwoń, nie odbieraj
die Brcken zu mir
mosty do mnie
die sind alle vermint
wszystkie są wydobyte
von mir weg fhrt der Weg
Ścieżka prowadzi ode mnie
zu jemandem hin
wobec kogoś
der dich wirklich verdient
kto naprawdę na ciebie zasługuje
wir knnen keine Freunde sein
Nie możemy być przyjaciółmi
wir nicht mehr
my już nie
wir nicht
my nie
- Instrumental part like beginning of refrain -
- Partia instrumentalna, taka jak początek refrenu -
von mir weg fhrt der Weg
Ścieżka prowadzi ode mnie
zu jemandem hin
wobec kogoś
der dich wirklich verdient
kto naprawdę na ciebie zasługuje
wir knnen keine Freunde sein
Nie możemy być przyjaciółmi
wir nicht mehr
my już nie
wir nicht
my nie
- end like beginning of refrain -
- koniec jak początek refrenu -